1 00:00:00,301 --> 00:00:23,399 brot3r maksimum çeviri 2 00:00:00,500 --> 00:00:06,200 ÇİN YÖNETİM FİLMİ 3 00:00:06,524 --> 00:00:13,224 Youku 4 00:00:14,548 --> 00:00:17,248 LIAN RAY FOTOĞRAFLARI 5 00:00:17,572 --> 00:00:20,272 TURUNCU IŞIK 6 00:00:23,520 --> 00:00:29,520 Hazır erişte, kahve, klima, oksijen, gün doğumu... 7 00:00:30,544 --> 00:00:32,544 onların hepsi dünyadaki en değerli şeylerdir. 8 00:00:36,568 --> 00:00:39,568 Bugün ayın 6'sı mı... yoksa 7'si mi? 9 00:00:40,592 --> 00:00:41,592 Üzgünüm... 10 00:00:41,616 --> 00:00:45,516 artık gece ve gündüz olmadan günü bilmek zor. 11 00:00:47,540 --> 00:00:50,540 Birkaç yıl önce Fosil yakıtların tamamını kullanıyoruz. 12 00:00:50,564 --> 00:00:54,564 İnsanlar hızla doğal nükleer füzyon reaktörlerine geçiyor... 13 00:00:54,588 --> 00:00:56,588 Güneş sistemimizin ortasında oturuyoruz. 14 00:00:56,612 --> 00:00:58,612 Güneş enerjisi üretimine girdik. 15 00:01:00,536 --> 00:01:04,536 Temiz, güvenli, her yerde ve kullanılmamış. 16 00:01:05,560 --> 00:01:08,560 Her gece geçiyoruz, ışığımız her zaman parlıyor. 17 00:01:08,584 --> 00:01:11,584 Her mevsimde klimamız sürekli aktiftir. 18 00:01:12,508 --> 00:01:14,508 İnsanların şöyle dediğini hatırlıyorum: 19 00:01:14,532 --> 00:01:19,532 Bugün ne oldu? Yarın mutlaka güneş doğacak. 20 00:01:21,556 --> 00:01:23,556 Bu artık bilimsel olarak doğru değil. 21 00:01:23,580 --> 00:01:30,280 SON PAZAR 22 00:01:35,504 --> 00:01:38,504 Günaydın Sun Yang, şimdi sabah 9'da. 23 00:01:38,528 --> 00:01:40,528 Uyanma zamanı. 24 00:01:42,552 --> 00:01:44,552 Bir dakika daha (yakında). 25 00:01:47,576 --> 00:01:50,576 Günaydın Sun Yang, şimdi sabah 9:01'de. 26 00:01:51,500 --> 00:01:53,500 Uyanma zamanı. 27 00:01:53,524 --> 00:01:55,524 Yani bir dakika bile değil. 28 00:01:55,548 --> 00:01:59,548 Bugünün takvimi 2586 gün öncekiyle aynı. 29 00:01:59,572 --> 00:02:03,572 Helios uydu verilerini analiz edin ve web sitemizi güncelleyin. 30 00:02:04,596 --> 00:02:07,596 Bu adam insandan değişti Güneş enerjisi üretimi olun. 31 00:02:07,620 --> 00:02:12,520 Bulmak için 15 yıl harcadım Güneş enerjili birinci bölge. 32 00:02:13,544 --> 00:02:16,544 İkinci Bölge 5 yıldır orada, ve Üçüncü Bölge'de yalnızca 1 yıl bozulmamış durumda. 33 00:02:16,568 --> 00:02:19,568 ILSA, oluşturulan belgeler nelerdir? 34 00:02:19,592 --> 00:02:21,592 Cevap yok. 35 00:02:21,616 --> 00:02:23,516 Bu yıldız gerçekten... 36 00:02:23,540 --> 00:02:25,540 evrendeki en tuhaf yıldız. 37 00:02:25,564 --> 00:02:29,564 Fakat onun KIC846'ya olan bağlılığı buna aykırıdır 1 termodinamik kanunu. 38 00:02:29,588 --> 00:02:31,588 Enerji yaratılamaz veya yok edilemez, 39 00:02:31,612 --> 00:02:33,612 ve bir sistemin toplam enerjisi sabit kalır. 40 00:02:33,636 --> 00:02:35,636 Bundan verilerin kötü olması gerektiği sonucuna varıyorum. 41 00:02:35,660 --> 00:02:37,660 Bahse girmeye hazırım 42 00:02:37,684 --> 00:02:41,584 Son zamanlarda bağlanan güneş enerjisi yanıp sönüyor KIC846 yıldızıyla. 43 00:02:41,608 --> 00:02:43,608 Bahse girmek ister misin? Önce izin istiyoruz. 44 00:02:43,632 --> 00:02:45,532 Kahramanın, Wang Yun. 45 00:02:45,556 --> 00:02:47,556 Sanki kendi başına bulabilirmişsin gibi. 46 00:02:47,580 --> 00:02:50,580 Medya ona modern Güneş Tanrısı diyor. 47 00:02:51,504 --> 00:02:54,504 Lütfen Helios CEO'su Wang Yun'a hoş geldiniz diyoruz. 48 00:02:55,528 --> 00:02:57,528 Bugün iyi bir haber getirdim. 49 00:02:58,552 --> 00:03:02,552 Son gelişmemiş ada, Bölge-4, Güneş enerjisiyle çalışacak. 50 00:03:03,576 --> 00:03:06,576 Soru ve cevap oturumuna başlayalım. İlk arayanımıza hoş geldiniz... 51 00:03:07,500 --> 00:03:09,500 İddaa mı girilecek? / Haydi gidelim 52 00:03:09,524 --> 00:03:10,924 Merhaba Bay Wang, sorum şu... 53 00:03:10,925 --> 00:03:12,925 Hayattaki asıl amacınız nedir? 54 00:03:13,549 --> 00:03:16,549 Amacım bizi Tip II Medeniyete götürüyor. 55 00:03:16,573 --> 00:03:21,573 Güneşimizi geliştirin ve kontrol edin. tamamen insanlığa sonsuz enerji veriyor. 56 00:03:24,597 --> 00:03:26,597 Sun Yang. 57 00:03:27,521 --> 00:03:31,521 Sorularınız varsa şimdi sorabilirsiniz. 58 00:03:35,545 --> 00:03:38,545 Helios uydu verilerinin analizinden sonra. duyurdun 59 00:03:38,569 --> 00:03:41,569 KIC846 adında bir yıldız buldum Gizemli bir şekilde ortadan kaybolan şey. 60 00:03:41,593 --> 00:03:44,593 Ayrıca ışıkta dalgalanmalar da buldum. ve güneşimizin çekimsel dalgası... 61 00:03:44,617 --> 00:03:48,517 KIC846 yıldızı ile %96 oranında bir korelasyon vardır. 62 00:03:48,541 --> 00:03:50,541 Fikrinizi sormak istediğim şey bu. 63 00:03:50,565 --> 00:03:55,565 Aslında Helios'un fonlarının yarısı şunlara harcanıyor: Astronomik gözlemler ve veri analizi. 64 00:03:55,589 --> 00:03:59,589 Ne yazık ki, bir yıldızın adını hiç duymadım bahsettiğin. 65 00:03:59,613 --> 00:04:03,513 Hobi hayranlarının coşkusunu kesinlikle takdir ediyorum... 66 00:04:03,537 --> 00:04:05,537 Ancak onlar profesyonel değiller. 67 00:04:05,561 --> 00:04:07,561 Kanalı değiştir. 68 00:04:09,585 --> 00:04:11,585 Görünüşe göre bahsi kaybettiniz. 69 00:04:12,509 --> 00:04:16,509 Üzülme. İnsanların makinelere yenilmesi doğaldır. 70 00:04:21,533 --> 00:04:23,533 Bir dakika bekle 71 00:04:43,557 --> 00:04:46,557 taşınabilir güneş enerjisi panelleri Üçüncü nesil Helios... 72 00:04:46,581 --> 00:04:49,581 %70 olarak değiştirildi. 73 00:04:49,605 --> 00:04:52,505 Yalnızca 5 dakika şarj, Size gün boyu enerji verebilir. 74 00:04:52,529 --> 00:04:56,529 Helios, yeni nesle girdi. 75 00:05:04,553 --> 00:05:06,553 Dinleyiciler adına şunu sormak istiyorum... 76 00:05:06,577 --> 00:05:07,577 Ne kadar paran var? 77 00:05:07,601 --> 00:05:10,501 Uzun zamandır kontrol etmedim, parayla ilgilenmiyorum. 78 00:05:10,525 --> 00:05:13,525 Ücretsiz, temiz enerji kullanmak istemez misiniz? 79 00:05:13,549 --> 00:05:17,549 Serbest bırakılmak istemiyor musun? Pahalı kurulum maliyetlerinden mi? 80 00:05:17,573 --> 00:05:18,573 Bundan sonra, 81 00:05:18,597 --> 00:05:24,597 Helios ücretsiz güneş paneli kurulumu sağlıyor 4. Bölge'deki evler için. 82 00:05:24,621 --> 00:05:27,521 Neyi bekliyorsun? 83 00:05:27,545 --> 00:05:31,545 Hemen harekete geçin ve yeni bir hayata başlayın. Bölge-4'te. 84 00:05:33,569 --> 00:05:36,569 Anne, bu nedir? 85 00:05:36,593 --> 00:05:38,593 Kağıt haritayı hiç görmedin mi? 86 00:05:38,617 --> 00:05:40,617 Çabuk eve gidelim. 87 00:05:43,541 --> 00:05:46,541 NİHAİ ÖDEME 88 00:05:47,565 --> 00:05:49,565 Üçüncü nesil Helios taşınabilir güneş paneli... 89 00:05:49,589 --> 00:05:51,589 %70'e güncellendi. 90 00:05:51,613 --> 00:05:53,613 kapmak 91 00:05:53,637 --> 00:05:55,537 Jambreti yakalayın! 92 00:05:55,561 --> 00:05:57,561 dur 93 00:05:58,585 --> 00:06:00,585 Jambreti yakalayın! 94 00:06:00,609 --> 00:06:01,609 dur 95 00:06:01,633 --> 00:06:03,633 Kaçmayın! 96 00:06:11,557 --> 00:06:14,557 ...tüm mini marketlerde ve çevrimiçi mağazalarda mevcuttur. 97 00:06:22,581 --> 00:06:26,581 ILSA, ne yapıyorsun? Saat henüz 6. 98 00:06:26,605 --> 00:06:29,505 Ben değilim, bu bir bildirim masanız-acil durumunuz. 99 00:06:34,529 --> 00:06:37,529 Bir iyi bir de kötü haberim var. 100 00:06:37,553 --> 00:06:39,553 İlk önce hangisini duymak istersiniz? / Kötü haber. 101 00:06:40,577 --> 00:06:45,577 Güneş ışığı %15 düşüyor ve azalmaya devam edecek. 102 00:06:45,601 --> 00:06:47,601 Sen neden bahsediyorsun? İyi haber nedir? 103 00:06:47,625 --> 00:06:50,525 İyi haber şu ki, bahisleri kazanıyorsunuz. 104 00:06:50,549 --> 00:06:52,549 KIC486'nın doğal olmayan faaliyetleri tesadüf değildir. 105 00:06:52,573 --> 00:06:55,573 Wang Yun'u Doğru Arayın! 106 00:06:55,597 --> 00:06:57,597 Kişi listenizde Wang Yun yok. 107 00:06:57,621 --> 00:06:59,621 Sana onunla iletişime geçmenin bir yolunu bulmanı söylemiştim! 108 00:06:59,645 --> 00:07:02,545 Az önce yapay zekaya bağlandım. ağ. Helios'ta. 109 00:07:02,569 --> 00:07:04,569 Aramanın nedenini sordular. 110 00:07:04,593 --> 00:07:06,593 "KIC846"yı deneyin. 111 00:07:15,517 --> 00:07:18,517 Soru soran kişinin sen olduğunu söyledim Soru-cevap oturumunda KIC846. 112 00:07:18,541 --> 00:07:20,541 Bağlantılıyız. 113 00:07:22,565 --> 00:07:25,565 KIC846 yıldızını zaten biliyorsunuz ortadan kaybol, değil mi? 114 00:07:26,589 --> 00:07:27,589 Evet. 115 00:07:27,613 --> 00:07:29,613 Güneşin kaderi KIC846'nınkiyle aynı mı olacak? 116 00:07:31,537 --> 00:07:33,537 Merhaba Merhaba Merhaba 117 00:07:33,561 --> 00:07:37,561 Eğer bugün dünyanın sonuysa, Ne yapacaksın? 118 00:07:38,585 --> 00:07:40,585 Hayatta kalmanın yollarını bulun. 119 00:07:42,509 --> 00:07:45,509 Aralarında güneş enerjisi kaynağı var Bölge-1 ve Bölge-2. 120 00:07:45,533 --> 00:07:47,533 Bir evin 5 kilometre kuzeyinde. 121 00:07:47,557 --> 00:07:50,557 Eğer hayatta kalabilirsen, gelip beni ara. 122 00:07:50,581 --> 00:07:52,581 Ne kadar zamanımız kaldı? 123 00:07:53,505 --> 00:07:55,505 Güneş ışığı ne kadar sürer? Dünya'ya ulaşmak için mi? 124 00:07:55,529 --> 00:07:57,529 8 dakika 20 saniye. 125 00:07:58,553 --> 00:08:00,553 İyi şanslar. 126 00:08:08,577 --> 00:08:10,577 ILSA... 127 00:08:10,601 --> 00:08:13,501 Güneşi görebileceğim en yakın yer neresi? 128 00:08:13,525 --> 00:08:16,525 Komşunuzun bir penceresi var... 129 00:08:16,549 --> 00:08:18,549 Güneşin doğuşunu görmek için en iyi yer. 130 00:08:25,573 --> 00:08:27,573 Henüz eve gidememiş olabilirim. 131 00:08:31,597 --> 00:08:34,597 neden sen 132 00:08:34,621 --> 00:08:36,621 Merhaba 133 00:08:37,545 --> 00:08:39,545 çok tuhafsın 134 00:08:39,569 --> 00:08:41,569 Bak, sana evimden çıkman için 10 saniye veriyorum! 135 00:08:41,593 --> 00:08:43,593 Merhaba? Merhaba? 136 00:08:43,617 --> 00:08:46,517 Endişelenme Cevabım bu, daha sonra tekrar arayacağım. 137 00:08:47,541 --> 00:08:50,541 Size söylüyorum, polis 10 dakikadan kısa sürede burada olacak. 138 00:08:50,565 --> 00:08:52,565 Seni uyarmadığımı söyleme. 139 00:08:52,589 --> 00:08:54,589 10 dakikamız yok. 140 00:08:56,513 --> 00:08:59,513 Bugün dünyanın sonu olsa ne yapacaksınız? 141 00:09:00,537 --> 00:09:03,537 Bak, beni dünyanın sonu gibi seviyorsun. 142 00:09:04,561 --> 00:09:07,561 Güneşin ne zaman yanıp söndüğünü görebiliriz en yüksek frekansta bile. 143 00:09:07,585 --> 00:09:10,585 inanılmaz manzaralar Hayatta bir kez tanık olabileceğiniz şey! 144 00:09:10,609 --> 00:09:12,509 Görebiliyoruz... 145 00:09:12,533 --> 00:09:15,533 sokaklardaki birçok insan bu dünya olayını izliyor. 146 00:09:15,557 --> 00:09:18,557 Gezegenin diğer tarafındaki muhabirimize göre, 147 00:09:18,581 --> 00:09:23,581 insanlar süper ayın parıltısını gördüler. 148 00:09:58,505 --> 00:10:03,505 Instagram: @broth3r max 149 00:10:07,529 --> 00:10:09,529 Az önce ne oldu? 150 00:10:14,553 --> 00:10:16,553 Ölmedik değil mi? 151 00:10:17,577 --> 00:10:19,577 Ölmüş olmamız mı gerekiyor? 152 00:10:19,601 --> 00:10:21,601 Cep telefonumun neden sinyali yok? 153 00:10:22,525 --> 00:10:24,525 ILSA'yı mı? / Merhaba 154 00:10:25,549 --> 00:10:27,549 Hey bekle 155 00:10:27,573 --> 00:10:29,573 ILSA'yı mı? 156 00:10:29,597 --> 00:10:31,597 ILSA'yı mı? 157 00:10:31,621 --> 00:10:32,621 Hey bekle 158 00:10:32,645 --> 00:10:34,645 ILSA'yı mı? ILSA'yı mı? 159 00:10:35,569 --> 00:10:39,569 Merhaba Sun Yang. Sistemim 2 dakikalığına öldü elektromanyetik girişim nedeniyle. 160 00:10:39,593 --> 00:10:41,593 Öldüğünü sanıyordum. /Öldüğünü sanıyordum. 161 00:10:41,617 --> 00:10:43,617 Özür dilerim, özür dilerim. 162 00:10:46,541 --> 00:10:50,541 Cep telefonunu ödünç alabilir miyim? Cep telefonumda sinyal yok. 163 00:10:50,565 --> 00:10:52,565 Bu hiç mantıklı değil. 164 00:10:52,589 --> 00:10:54,589 ILSA, lütfen bundan sonra ne olacağını hesaplayın. 165 00:10:57,513 --> 00:11:00,513 Küresel sıcaklık bir hafta içinde 0°F'a düşecek, 166 00:11:00,537 --> 00:11:02,537 ve böylece yılda -100°F. 167 00:11:02,561 --> 00:11:04,561 Oksijen yavaş yavaş tükenecek. 168 00:11:04,585 --> 00:11:06,585 Tüm canlılar yavaş yavaş ölür. 169 00:11:06,609 --> 00:11:09,509 Dünya donmuş bir gezegen haline gelecek. 170 00:11:09,533 --> 00:11:11,533 Neden bahsediyorsun? 171 00:11:16,557 --> 00:11:17,557 Merhaba 172 00:11:17,581 --> 00:11:19,581 neden sen 173 00:11:19,605 --> 00:11:21,605 Yardım istiyorum. 174 00:11:21,629 --> 00:11:24,529 Sadece cep telefonunu ödünç almak istiyorum. / Neden sen de anlamıyorsun? 175 00:11:25,553 --> 00:11:27,553 Gitti, her şey gitti. 176 00:11:27,577 --> 00:11:31,577 Telefon, elektrik, ağ, GPS, her şey gitti. 177 00:11:31,601 --> 00:11:33,601 Uydu sistemleri de güneş enerjisine ihtiyaç duyar. 178 00:11:33,625 --> 00:11:35,625 Güneş enerjisi olmadan hiçbir şey işe yaramaz! 179 00:11:37,549 --> 00:11:40,549 Ama elektriğiniz hâlâ açık. 180 00:11:42,573 --> 00:11:44,573 ILSA, lütfen açıklayın. 181 00:11:45,597 --> 00:11:48,597 Helios pilleri yalnızca 1 gün dayanır. 182 00:11:48,621 --> 00:11:50,521 1 gün mü? Bekle... 183 00:11:50,545 --> 00:11:53,545 Peki ailemle nasıl iletişime geçebilirim? Ne yapmalıyım? 184 00:11:53,569 --> 00:11:56,569 Sadece parayı getir ve bu şehri terk et. 185 00:11:56,593 --> 00:11:58,593 3 yıldır nakit kullanmıyorum! 186 00:12:01,517 --> 00:12:03,517 Söyleyebileceğim tek şey bu. 187 00:12:05,541 --> 00:12:07,541 Kendi ihtiyaçlarınızı arıyorsunuz. / Bu kadar cimri olma! 188 00:12:12,565 --> 00:12:14,565 Gökyüzü neden karanlık? 189 00:12:19,589 --> 00:12:21,589 Merhaba beni dinliyor musun Merhaba 190 00:12:22,513 --> 00:12:24,513 Ne kadar tuhaf 191 00:12:25,537 --> 00:12:27,537 Neden aniden gece oldu? 192 00:12:28,561 --> 00:12:30,561 Ne oldu? 193 00:12:31,585 --> 00:12:32,585 Gökyüzü neden karanlık? 194 00:12:32,609 --> 00:12:34,609 bu nedir 195 00:12:42,533 --> 00:12:45,533 Tekrar al! Çok / Zaten çok şeyin var! 196 00:12:47,557 --> 00:12:49,557 Tekrar al! Tekrar al! / O benim, senden uzak dur! 197 00:12:50,581 --> 00:12:52,581 Bunun ne olduğunu bilmiyorum Bu pilleri almayı planlıyorum. 198 00:12:53,505 --> 00:12:55,505 Birisi bana yardım edebilir mi? 199 00:13:00,529 --> 00:13:02,529 Bu nedir? Neden ödeyemiyoruz? 200 00:13:02,553 --> 00:13:04,553 Özür dilemek istiyorum... 201 00:13:04,577 --> 00:13:06,577 Ağ yine kesildi. 202 00:13:06,601 --> 00:13:09,501 Ödeme sistemimiz çalışmıyor. 203 00:13:09,525 --> 00:13:12,525 Şu anda sadece nakit kabul ediyoruz. 204 00:13:12,549 --> 00:13:14,549 Şimdi parayı kim kullanıyor? 205 00:13:14,573 --> 00:13:16,573 Nakit almak isteyenler lütfen devam etsin. 206 00:13:16,597 --> 00:13:18,597 Lütfen buradan ödeyin. 207 00:13:18,621 --> 00:13:20,621 Nakit param var! 208 00:13:20,645 --> 00:13:22,645 Kimsenin nakit parası yok mu? / Nakit param var! 209 00:13:22,669 --> 00:13:23,669 Neler oluyor Neler oluyor 210 00:13:23,693 --> 00:13:25,693 Özür dilerim özür dilerim 211 00:13:26,517 --> 00:13:27,917 Vay, paran var. / Evet yaptım. 212 00:13:27,918 --> 00:13:29,918 İtme! Hey, onu itme! 213 00:13:31,542 --> 00:13:33,542 Nakit borç alabilir miyim? Parayı daha sonra aktarabilirim. 214 00:13:35,566 --> 00:13:37,566 Neden bu kadar sinir bozucusun? 215 00:13:39,590 --> 00:13:44,590 216 00:13:48,514 --> 00:13:51,514 Pili alın, satmıyorum! 217 00:13:51,538 --> 00:13:54,538 2 parçayı kendime ayırmam gerekiyor. 218 00:14:10,562 --> 00:14:11,062 . 219 00:14:11,586 --> 00:14:12,086 . 220 00:14:12,610 --> 00:14:13,110 . 221 00:14:13,534 --> 00:14:14,534 . 222 00:14:14,558 --> 00:14:17,558 Günaydın Sun Yang, kalp atış hızınız 60. 223 00:14:17,559 --> 00:14:28,581 GÜNEŞ GÜNEŞ ENERJİSİNİ EKSİK! 224 00:14:17,582 --> 00:14:21,582 22 saat 46 dakika uyudun. 225 00:14:21,606 --> 00:14:24,506 12 saat 18 dakika boyunca iyi uyuyun. 226 00:14:24,530 --> 00:14:29,530 Tebrikler! Bu senin en iyi rüyan Son 4 yıldır! 227 00:14:29,554 --> 00:14:31,554 Kaçak, hangi değerli eşyaların çalındığını bilmiyorum. 228 00:14:36,578 --> 00:14:39,578 Güneş kararabilir, güneş kızıllaşabilir... 229 00:14:39,602 --> 00:14:41,602 Önemli an gelmeden önce. Ve bunun geçilmesi gerekiyor. 230 00:14:41,626 --> 00:14:44,526 Güneş kararabilir, güneş kızıllaşabilir... 231 00:14:44,550 --> 00:14:47,550 Önemli an gelmeden önce. Ve bunun geçilmesi gerekiyor. 232 00:15:04,574 --> 00:15:06,574 Kapıyı aç! 233 00:15:25,598 --> 00:15:27,598 Bu benim, bu benim... 234 00:15:27,622 --> 00:15:32,522 Ağ olmadan kimseyle iletişim kuramıyorum. beni sadece sen tanıyorsun 235 00:15:32,546 --> 00:15:35,546 Ailemle iletişime geçebilir misiniz lütfen? lütfen bana yardım et 236 00:15:36,570 --> 00:15:38,570 Lütfen git buradan, sana yardım edemem. 237 00:15:40,594 --> 00:15:43,594 Ama... tavsiyeni dinliyorum. 238 00:15:44,518 --> 00:15:45,518 Ama... 239 00:15:45,542 --> 00:15:48,542 Bütün gece tren istasyonunda bekledim. 240 00:15:48,566 --> 00:15:52,566 Elektrik yetersizliğinden dolayı Tüm tren seferleri ertelendi. 241 00:15:52,590 --> 00:15:55,590 Sadece trenler, otobüsler ve Angkot ertelenmedi. 242 00:15:55,614 --> 00:15:58,514 Eğer bana yardım etmezsen Başka ne yapacağımı bilmiyorum! 243 00:15:58,538 --> 00:16:00,538 Toplu taşıma durduruldu mu? 244 00:16:00,562 --> 00:16:03,562 ILSA, taksi çağırmama yardım et. 245 00:16:03,586 --> 00:16:08,586 Üzgünüm, ağ hatası, en yakın araba bulunamıyor. 246 00:16:10,510 --> 00:16:12,510 bir arabam var 247 00:16:12,534 --> 00:16:14,534 Araban var mı? 248 00:16:14,558 --> 00:16:16,558 Peki neden treni bekliyorsun? 249 00:16:18,582 --> 00:16:20,582 beni kovalama 250 00:16:21,506 --> 00:16:23,506 geliyorsun 251 00:16:34,530 --> 00:16:36,530 Beni rahatsız etme! 252 00:16:36,554 --> 00:16:40,554 Yukarıda bir ışık var bakalım. 253 00:16:52,578 --> 00:16:54,578 Kaçmayın! 254 00:16:54,602 --> 00:16:55,602 Dur! 255 00:16:55,626 --> 00:16:58,526 Hükümleri var, Kaçmalarına izin vermeyin! 256 00:16:58,550 --> 00:17:00,550 dur 257 00:17:00,574 --> 00:17:02,574 Kaçmayın, dur diyorum! 258 00:17:06,598 --> 00:17:08,598 Arabayı nereye park ettin? 259 00:17:08,622 --> 00:17:09,622 Kaçmayın! 260 00:17:09,646 --> 00:17:11,646 Arabanızı nereye park edeceğinizi bilmiyor musunuz? 261 00:17:12,570 --> 00:17:14,570 dur 262 00:17:14,594 --> 00:17:16,594 Durun, kaçmayın! 263 00:17:16,618 --> 00:17:19,518 Arabaları var! Haydi, arabayı al! 264 00:17:25,542 --> 00:17:27,542 Bu nasıl etkinleştirilir? / Şuradaki! 265 00:17:28,566 --> 00:17:30,566 Acele etmek! 266 00:17:30,590 --> 00:17:32,590 Geliyorlar, bu tarafa gelin. 267 00:17:33,514 --> 00:17:35,514 Dur, arabadan çık! 268 00:17:35,538 --> 00:17:37,538 Hızlı 269 00:17:44,562 --> 00:17:56,062 {\an9}et suyu3r maks 270 00:18:09,586 --> 00:18:11,586 "Lanet olsun!!" 271 00:18:14,510 --> 00:18:16,510 Bu kimin arabası? 272 00:18:16,534 --> 00:18:18,534 benim arabam 273 00:18:20,558 --> 00:18:22,558 Bu da mı senin? 274 00:18:22,582 --> 00:18:24,582 Neden? 275 00:18:25,506 --> 00:18:27,506 sen de 276 00:18:28,530 --> 00:18:30,530 Bütün eski kız arkadaşlarım var. 277 00:18:35,554 --> 00:18:37,554 İşte görüyorum. 278 00:18:41,578 --> 00:18:43,578 Oynamak zorundasın. 279 00:18:45,502 --> 00:18:48,502 Ters yön tersine çevrilir. 280 00:18:53,526 --> 00:18:56,526 Ailem 2. Bölge'nin batısında yaşıyor. 281 00:18:56,550 --> 00:18:58,550 Haritayı okuyabiliyor musun? / Hayır. 282 00:19:07,574 --> 00:19:09,574 Sen de iyi okuyamıyor musun? 283 00:19:11,598 --> 00:19:13,598 Kalemin var mı? 284 00:19:16,522 --> 00:19:18,522 bunu kullan 285 00:19:23,546 --> 00:19:26,546 ILSA, amacımızı gösteriyor. 286 00:19:27,570 --> 00:19:30,570 Sola, tekrar sola. 287 00:19:30,594 --> 00:19:32,594 Aşağı in, o taraftan. 288 00:19:32,618 --> 00:19:34,618 Bekle beni almalısın Önce Bölge-2'ye. 289 00:19:34,642 --> 00:19:36,642 Önce benim kaderime, sonra senin kaderine... 290 00:19:36,666 --> 00:19:38,666 Aynı yönde. / Tamam, önce gideceğin yere gideceğim. 291 00:19:38,690 --> 00:19:42,590 Ama söz veriyorum, bundan sonra beni Bölge-2'ye götüreceksin. 292 00:19:42,614 --> 00:19:44,614 Bu arabayı daha sonra kullan. 293 00:19:44,638 --> 00:19:46,638 neden 294 00:19:46,662 --> 00:19:48,662 araba kullanamıyorum 295 00:19:50,586 --> 00:19:53,586 Eğer söz vermezsen Hiçbir yere gitmiyoruz. 296 00:19:55,510 --> 00:19:57,510 Tamam 297 00:20:01,534 --> 00:20:04,534 JALAN RAYA BÖLGESİ-2 298 00:20:15,558 --> 00:20:17,558 Sigara içmemin bir sakıncası var mı? 299 00:20:17,582 --> 00:20:20,582 Evet Sun, sigara içenlerden nefret ediyor olmalısın. 300 00:20:21,506 --> 00:20:23,506 Adın Sun Yang mı? Benim adım Chen Mu. 301 00:20:23,530 --> 00:20:25,530 Sen bir bilim adamı mısın? 302 00:20:25,554 --> 00:20:27,554 Sol, astrologdur. 303 00:20:27,578 --> 00:20:29,578 Harika ha 304 00:20:29,602 --> 00:20:32,502 Peki nereye gidiyorsun? Erkek arkadaşınla tanışıyor musun? 305 00:20:32,526 --> 00:20:36,526 25 yaşındaki Sun Yang, 25 yıldır bekar, 306 00:20:36,550 --> 00:20:38,550 evli değil, erkek arkadaşı yok. 307 00:20:39,574 --> 00:20:42,574 Zayıf piller hala tutarsız bir şekilde konuşuyor. / Ne yapıyorsun? 308 00:20:42,598 --> 00:20:44,598 Süslü saatiniz sizden daha çekici. 309 00:20:45,522 --> 00:20:47,522 Kendi işine bakabiliyor musun? 310 00:20:50,546 --> 00:20:52,546 Peki neden ayrıldın? Aileyle tanışın mı? 311 00:20:54,570 --> 00:20:55,570 Size açıklayayım. 312 00:20:55,594 --> 00:20:57,594 Az önce birlikte bir arabadaydık. 313 00:20:57,618 --> 00:20:59,618 Bizim ilişkimiz tamamen zıttı. 314 00:20:59,642 --> 00:21:02,542 O yüzden sana kendimle ilgili hiçbir şey söylememe gerek yok. 315 00:21:02,566 --> 00:21:04,566 Açık mı? 316 00:21:05,590 --> 00:21:08,590 Güneş'in ortadan kaybolması hâlâ araştırılıyor. 317 00:21:08,614 --> 00:21:10,614 Hükümet acil durum protokollerini uyguluyor, 318 00:21:10,638 --> 00:21:13,538 ve dört bölgedeki dağıtım yerlerini hazırlayın. 319 00:21:13,562 --> 00:21:16,562 Bilim insanları bizi içki içmeye teşvik ediyor D vitamini takviyeleri... 320 00:21:16,586 --> 00:21:18,586 çünkü güneş ışığımız yok. 321 00:21:18,610 --> 00:21:21,510 Lütfen bu karanlık dönemde birbirinize yardım edin. 322 00:21:21,534 --> 00:21:23,534 Bunu birlikte aşalım. 323 00:21:23,558 --> 00:21:26,558 İşememek için ölüyordum, gerçekten ölüyordum. 324 00:21:26,582 --> 00:21:28,582 Orada dinlenecek bir yer var. 325 00:21:28,606 --> 00:21:30,606 Arabayı çabuk durdurun! 326 00:21:32,530 --> 00:21:34,530 orada dur 327 00:21:34,554 --> 00:21:36,554 Evet evet 328 00:21:38,578 --> 00:21:40,578 Beni burada bekle, yakında döneceğim! 329 00:21:49,502 --> 00:21:52,502 Nereye gidiyorsun? Arkadaşın dönmedi. 330 00:21:52,526 --> 00:21:55,526 O benim arkadaşım değil 331 00:21:55,550 --> 00:21:58,550 Millet, geldiğiniz için teşekkür ederim. Bugünlük elimizde olan tek şey bu. 332 00:21:58,574 --> 00:22:01,574 Yarın da malzeme dağıtımına devam edeceğiz. 333 00:22:01,598 --> 00:22:03,598 Çalmayın! Çalmayın! 334 00:22:03,622 --> 00:22:05,622 lütfen sipariş verin 335 00:22:05,646 --> 00:22:08,546 Stoklarımız tükendi. Lütfen yarın gelin. 336 00:22:09,570 --> 00:22:11,570 Acil yardım için Bölge-2'ye gidin. 337 00:22:11,594 --> 00:22:13,594 Onlar daha iyi takımlar. 338 00:22:15,518 --> 00:22:17,518 Bu insanlar ne için savaşıyor? 339 00:22:17,542 --> 00:22:19,542 bilmiyorum 340 00:22:20,566 --> 00:22:23,566 Bekle, nereye gidiyorsun? 341 00:22:24,590 --> 00:22:27,590 Evet nereye gitmek istiyorum? Sadece arkamı dönüyorum. 342 00:22:28,514 --> 00:22:32,514 Yolcu koltuğunu silin, Yön bulmana yardım edeyim. 343 00:22:32,538 --> 00:22:34,538 Burası çok karmaşık, hemen arabaya binin. 344 00:22:35,562 --> 00:22:37,562 Karmaşık olan nedir? 345 00:22:40,586 --> 00:22:43,586 Kapıyı aç! 346 00:23:20,510 --> 00:23:22,510 Bahsettiği güneş enerjisi bu olsa gerek. 347 00:23:22,534 --> 00:23:24,534 Neredeyse oradayız. 348 00:23:25,558 --> 00:23:27,558 Belirsiz bir yerdeyiz. 349 00:23:27,582 --> 00:23:30,582 Hangi arkadaşın burada kalmak ister? 350 00:23:37,506 --> 00:23:40,506 Burada sıcak, şenlik ateşi oldukça romantik. 351 00:23:43,530 --> 00:23:45,530 Yangın var! 352 00:23:45,554 --> 00:23:46,554 Merhaba / Merhaba 353 00:23:46,578 --> 00:23:48,578 Otur, burayı ısıt. 354 00:23:48,602 --> 00:23:50,602 teşekkür ederim 355 00:23:50,626 --> 00:23:52,526 Wang Yun'la arkadaş mısınız? 356 00:23:52,550 --> 00:23:55,550 Wang Yun'u mu? Helios Wang Yun'u mu kastediyorsun? 357 00:23:55,574 --> 00:23:57,574 Burası Wang Wang'ın evi mi? 358 00:23:57,598 --> 00:23:59,598 Siz ikiniz arkadaş mısınız Wang Yun? 359 00:24:00,522 --> 00:24:03,522 Oldukça uzun bir hikaye. Güneş kaybolduktan sonra 360 00:24:03,546 --> 00:24:07,546 dersimiz iptal edildi ve sonunda Yürüyüş yapma fırsatınız olsun. 361 00:24:07,570 --> 00:24:10,570 Maalesef scooterımızın gücü bitti. 362 00:24:10,594 --> 00:24:12,594 Ne yapacağımızı bilmiyoruz Ta ki sonunda bu evi görüp içeri girene kadar. 363 00:24:12,618 --> 00:24:14,518 Beklenmedik bir şekilde... 364 00:24:14,542 --> 00:24:16,542 Beklenmedik bir şekilde burası Wang Yun'un evi. 365 00:24:16,566 --> 00:24:18,566 ve çok naziktir. 366 00:24:18,590 --> 00:24:20,590 Dönem 367 00:24:23,514 --> 00:24:25,514 Gel ve buraya otur. 368 00:24:25,538 --> 00:24:27,538 Neden orada olalım? 369 00:24:29,562 --> 00:24:31,562 Nasıl oluyor da yalnız içiyorsun? Onlar için dökün. 370 00:24:31,586 --> 00:24:33,586 Ah... 371 00:24:33,610 --> 00:24:35,610 Hadi, iç şunu. / Teşekkür ederim. 372 00:24:35,634 --> 00:24:37,634 burada 373 00:24:37,658 --> 00:24:40,558 ben içmem / Benim için daha fazlasını ekle! 374 00:24:41,582 --> 00:24:43,582 vay be 375 00:24:51,506 --> 00:24:54,506 Sistem kalp atış hızında bir artış tespit etti. 376 00:24:54,530 --> 00:24:56,530 Kaygının birlikteliğini deneyimliyorsunuz. 377 00:24:56,554 --> 00:24:57,554 ben iyiyim 378 00:24:57,578 --> 00:25:00,578 Rahatlamaya ve biraz kahve içmeye çalışmalısın. 379 00:25:00,602 --> 00:25:02,602 Ayrıca çok fazla hazır erişte yemeyin. 380 00:25:02,626 --> 00:25:04,526 Sağlığınız için iyi değil. 381 00:25:04,550 --> 00:25:06,550 Bugün neden bu kadar çok konuşuyorsun? 382 00:25:06,574 --> 00:25:07,574 Neredeyse konuşmayı bitirdim, güneş... 383 00:25:07,598 --> 00:25:10,598 Bir iyi bir de kötü haberim var. 384 00:25:10,622 --> 00:25:12,622 Bu kadar yeter, geliyor. 385 00:25:14,546 --> 00:25:16,546 Yeni arkadaşlarımıza hoş geldiniz. 386 00:25:16,570 --> 00:25:19,570 Merhaba benim adım Sun Yang. Daha önce konuşmuştuk. 387 00:25:19,594 --> 00:25:21,594 Size şunu hatırlatıyorum. 388 00:25:22,518 --> 00:25:24,518 İçmek için burada değilim. 389 00:25:24,542 --> 00:25:26,542 Nereden biliyorsunuz Bay Wang? 390 00:25:26,566 --> 00:25:30,566 KIC846'nın ilginç bir şeyi olduğunu söyledi. 391 00:25:32,590 --> 00:25:35,590 Ona ne yapacağını sorduğumda Eğer bu dünyanın sonuysa, 392 00:25:36,514 --> 00:25:38,514 Hayatta kalmanın bir yolunu bulacağını söyledi. 393 00:25:39,538 --> 00:25:40,538 Çok iyi 394 00:25:40,562 --> 00:25:43,562 Ancak insanlar bunu hafife alıyor. Doğayla yüzleştiğinde. 395 00:25:43,586 --> 00:25:45,586 Bay Wang, çok kibarsınız. 396 00:25:45,610 --> 00:25:49,510 Belki biz gerçekten önemsiziz, Ama sen bizim güneş tanrımızsın. 397 00:25:50,534 --> 00:25:52,534 Lütfen oturun 398 00:25:54,558 --> 00:25:57,558 Güneşe yaklaşmak iyi bir şey olmayabilir. 399 00:25:57,582 --> 00:25:59,582 Icarus'un adını hiç duydun mu? 400 00:26:04,506 --> 00:26:07,506 Babası Icarus ona bir çift kanat yaptı. Balmumu ve tüylerden. 401 00:26:07,530 --> 00:26:10,530 Adadaki esaretten kaçmanın yollarını arayın. 402 00:26:10,554 --> 00:26:13,554 Ona uçma talimatını verdi ne çok yüksek ne de çok alçak. 403 00:26:13,578 --> 00:26:16,578 Icarus uçma konusunda çok çabuk ustalaşır... 404 00:26:17,502 --> 00:26:19,502 ve eğer öyleyse inanmaya başlayın... 405 00:26:19,526 --> 00:26:21,526 yenilmez 406 00:26:22,550 --> 00:26:26,550 Gittikçe daha yükseğe uçtu. 407 00:26:26,574 --> 00:26:31,574 Sonunda çok yükseğe uçtu. ve güneş kanatlarını eritir. 408 00:26:32,598 --> 00:26:34,598 Ve nihayet 409 00:26:34,622 --> 00:26:37,522 gökten düştü. 410 00:26:39,546 --> 00:26:41,546 Ve öldü. 411 00:26:44,570 --> 00:26:46,570 Çünkü yine hikayeler anlatıyoruz. 412 00:26:46,594 --> 00:26:48,594 Hikayeleri de paylaşacağım. 413 00:26:49,518 --> 00:26:53,518 Bir zamanlar 10 tane güneş vardı. 414 00:26:53,542 --> 00:26:55,542 Güneşin tamamı gökyüzüne doğar. 415 00:26:55,566 --> 00:26:57,566 İnsanlara ışık ver. 416 00:26:57,590 --> 00:27:01,590 Ama bir gün bütün güneş birlikte doğdu. 417 00:27:01,614 --> 00:27:04,514 İnsanları kurtarmak için okçu HouYi. oku bırakın... 418 00:27:04,538 --> 00:27:07,538 Ve düşmek için dokuz güneşe yay çiziyorum, 419 00:27:07,562 --> 00:27:11,562 bize 1 güneş bırakıyor. 420 00:27:14,586 --> 00:27:16,586 Dışarıda artık güneş yok. 421 00:27:16,610 --> 00:27:18,610 O zaman hikayenin sonu... 422 00:27:19,534 --> 00:27:23,534 Houyi yanlış hesapladı ve aynı zamanda son güneşi de eğdi! 423 00:27:29,558 --> 00:27:31,558 aslında 424 00:27:31,582 --> 00:27:33,582 diğer medeniyetlerde 425 00:27:33,606 --> 00:27:35,606 Güneş tanrısı kaderi ve insanları kontrol eder. 426 00:27:35,630 --> 00:27:39,530 İnsanın yapabileceği tek şey dua etmektir. yaptığı iyi işler için. 427 00:27:40,554 --> 00:27:43,554 Ancak medeniyetimiz her zaman inanır... 428 00:27:43,578 --> 00:27:46,578 İnsanoğlu kendi kaderini belirler. 429 00:27:51,502 --> 00:27:54,502 Hepimiz Houyi gibi kahramanlar olmak istiyoruz. 430 00:27:54,526 --> 00:27:56,526 ama onun yerine... 431 00:27:56,550 --> 00:28:01,550 Bunun yerine okyanusa batan Icarus oluyoruz. 432 00:28:03,574 --> 00:28:06,574 Er ya da geç doğa cevap verecektir. 433 00:28:08,598 --> 00:28:10,598 Sanırım bitti. 434 00:28:10,622 --> 00:28:13,522 Neden bu gece kalmıyorsun? 435 00:28:14,546 --> 00:28:16,546 Buna yarın da devam edeceğiz. 436 00:28:34,570 --> 00:28:35,570 Devam edelim mi? / Haydi gidelim 437 00:28:35,594 --> 00:28:37,594 nereye gidiyorsun 438 00:28:37,618 --> 00:28:40,518 Her an ulaşacağız bu ovada bir yürüyüşe çık 439 00:28:40,542 --> 00:28:42,542 ve dünyanın sonunda ölürsün. 440 00:28:42,566 --> 00:28:44,566 Çok romantik. Ceketleriniz kalın değil... 441 00:28:44,590 --> 00:28:46,590 ceketimi getir 442 00:28:46,614 --> 00:28:48,614 Hayır, ya sen? 443 00:28:48,638 --> 00:28:50,638 Sırt çantamda daha fazlası var. 444 00:28:50,662 --> 00:28:52,662 teşekkür ederim / Teşekkür ederim. 445 00:28:54,586 --> 00:28:57,586 Bir daha görüşeceğimizi sanmıyorum... 446 00:28:57,610 --> 00:28:59,610 Evet 447 00:28:59,634 --> 00:29:01,634 seni alıp götüreceğim 448 00:29:01,658 --> 00:29:03,658 Hadi gidelim 449 00:29:08,582 --> 00:29:11,582 ILSA, şimdi nereye gidiyoruz? 450 00:29:14,506 --> 00:29:16,506 ILSA'yı mı? 451 00:29:18,530 --> 00:29:20,530 ILSA... 452 00:29:25,554 --> 00:29:27,554 ILSA'yı mı? 453 00:29:33,578 --> 00:29:36,578 Artık nihayet biliyorum ne güzel bir şarap 454 00:29:36,602 --> 00:29:39,502 Dünyanın sonunun da avantajları var. 455 00:29:41,526 --> 00:29:43,526 Onu göremiyorum bile 456 00:29:43,550 --> 00:29:45,550 yine üzgünsün 457 00:29:45,574 --> 00:29:48,574 Ne olur? Sanki biri ölmüş gibi. 458 00:29:56,598 --> 00:29:58,598 Gerçekten ölen insanlar var mı? 459 00:29:59,522 --> 00:30:01,522 ILSA! 460 00:30:01,546 --> 00:30:03,546 ILSA! 461 00:30:07,570 --> 00:30:11,570 Günaydın Sun Yang. Saat sabahın dokuzu, kalkma vakti. 462 00:30:11,594 --> 00:30:14,594 Günaydın Sun Yang. Uyanma zamanı. 463 00:30:14,618 --> 00:30:16,518 Günaydın Sun Yang. 464 00:30:16,542 --> 00:30:17,542 Tebrikler! 465 00:30:17,566 --> 00:30:20,566 Bu son 4 yıldır gördüğün en iyi hayal. 466 00:30:20,590 --> 00:30:23,590 25 yaşında, 25 yıldır bekar olan Sol 467 00:30:23,614 --> 00:30:25,614 evli değil, erkek arkadaşı yok. 468 00:30:25,638 --> 00:30:27,638 Hazır erişteleri sık sık yemeyin, 469 00:30:27,662 --> 00:30:29,662 sağlığınız için iyi değil. 470 00:30:29,686 --> 00:30:32,586 Bugün neden bu kadar çok konuşuyorsun? / Konuşmayı neredeyse bitirdim, Sun Yang... 471 00:30:32,610 --> 00:30:35,510 Bir iyi bir de kötü haberim var... 472 00:30:35,534 --> 00:30:37,534 Evet geldi. 473 00:30:53,558 --> 00:30:55,558 Dünyadaki son sigara. 474 00:30:55,582 --> 00:30:57,582 Denemek ister misin? 475 00:31:09,506 --> 00:31:11,506 Hadi, hadi, boğazını temizle. 476 00:31:19,530 --> 00:31:21,530 Tamam, bu kadar yeter. 477 00:31:28,554 --> 00:31:30,554 7 yıl... 478 00:31:30,578 --> 00:31:32,578 7 yıl nedir? 479 00:31:33,502 --> 00:31:35,502 Web sitemi yeni açtığımda, 480 00:31:36,526 --> 00:31:38,526 kimse bana yardım etmek istemiyor 481 00:31:38,550 --> 00:31:41,550 uzun zamandır arıyordum 482 00:31:41,574 --> 00:31:43,574 nihayet ILSA'yı bulmadan önce. 483 00:31:44,598 --> 00:31:46,598 Son 7 yılda, 484 00:31:46,622 --> 00:31:49,522 ILSA sabırla yanımda 485 00:31:49,546 --> 00:31:51,546 bana yardım et 486 00:31:51,570 --> 00:31:52,570 beni cesaretlendir 487 00:31:52,594 --> 00:31:54,594 beni asla görmezden gelmedin 488 00:31:56,518 --> 00:31:58,518 Hayatımı özetlemek mümkün... 489 00:31:59,542 --> 00:32:01,542 ikinci yasa 490 00:32:02,566 --> 00:32:04,566 İkinci yasa nedir? 491 00:32:06,590 --> 00:32:08,590 Termodinamiğin ikinci yasası... 492 00:32:08,614 --> 00:32:12,514 Bir sistem daha karmaşık ve kaotiktir. zaman zaman 493 00:32:14,538 --> 00:32:16,538 Bir legonun büyüklüğüne göre, 494 00:32:16,562 --> 00:32:20,562 Bu dünya daha da karmaşıklaşacak. Ve daha kaotik. 495 00:32:21,586 --> 00:32:25,586 Yarın her zaman bugünden daha kötü olacaktır. 496 00:32:25,610 --> 00:32:27,610 katılıyorum 497 00:32:28,534 --> 00:32:32,534 Aslında eski erkek arkadaşımla sürekli kavga ediyorduk. 498 00:32:34,558 --> 00:32:37,558 biliyorum / Nereden biliyorsun? 499 00:32:37,582 --> 00:32:39,582 Aramızdaki duvar gerçekten çok ince. 500 00:32:45,506 --> 00:32:47,506 eminim 501 00:32:47,530 --> 00:32:49,530 Bunu bilmiyor musun? 502 00:32:50,540 --> 00:32:53,540 Bu aslında... Buna ne diyorsunuz? 503 00:32:53,564 --> 00:32:55,564 İkinci yasa 504 00:32:56,588 --> 00:32:59,588 Bu dünya için de geçerlidir, romantizm için de geçerlidir. 505 00:32:59,612 --> 00:33:03,512 Her şey daha karmaşık ve kaotik hale geliyor. 506 00:33:13,536 --> 00:33:17,536 Bugün tuvalete gittiğimde 507 00:33:17,560 --> 00:33:19,560 Gitmek istediğini görüyorum. 508 00:33:23,584 --> 00:33:24,584 O zaman... 509 00:33:24,608 --> 00:33:28,508 Umarım gidersin ve bir daha geri dönmezsin. 510 00:33:28,532 --> 00:33:30,532 Gerçekten düşünüyorum... 511 00:33:30,556 --> 00:33:33,556 sen bir aptalsın 512 00:33:34,580 --> 00:33:36,580 Yani eğer birisi sorarsa... 513 00:33:36,604 --> 00:33:38,604 sana söyleyebilirim... 514 00:33:39,528 --> 00:33:41,528 Görüyorsun, bu ne kadar aptalca! 515 00:33:42,552 --> 00:33:44,552 Arabamı aldı... 516 00:33:45,576 --> 00:33:47,576 arabamı depoya getir... 517 00:33:49,600 --> 00:33:51,600 Bu yüzden sadece burada ölebilirim. 518 00:33:51,624 --> 00:33:53,624 Kimse beni suçlayamaz. 519 00:34:03,548 --> 00:34:05,548 Size yöntemimi göstereyim. 520 00:34:06,572 --> 00:34:09,572 Üzgün olduğumda, bunu yaparken... 521 00:34:09,596 --> 00:34:11,596 Hemen harika hissedeceğim! 522 00:34:11,620 --> 00:34:13,620 Çalışmak ister misin? 523 00:34:13,644 --> 00:34:15,544 Hangi yöntem 524 00:34:15,568 --> 00:34:17,568 benimle gel 525 00:34:26,592 --> 00:34:28,592 Beni takip et... 526 00:34:29,516 --> 00:34:31,516 Lanet olsun yarın! 527 00:34:33,540 --> 00:34:35,540 Sıra sende 528 00:34:36,564 --> 00:34:38,564 Yarın kahretsin. 529 00:34:38,588 --> 00:34:40,588 Gerçekten yavaş! 530 00:34:40,612 --> 00:34:42,512 Size uluslararası versiyonunu gösteriyorum. 531 00:34:42,536 --> 00:34:44,536 YARINA KAHRAMAN! 532 00:34:46,560 --> 00:34:48,560 YARINA KAHRAMAN! 533 00:34:48,584 --> 00:34:50,584 YARINA KAHRAMAN! 534 00:34:50,608 --> 00:34:52,608 YARINA KAHRAMAN! 535 00:34:53,532 --> 00:34:55,532 YARINA KAHRAMAN! 536 00:34:55,556 --> 00:35:00,556 YARINA KAHRAMAN! 537 00:35:19,580 --> 00:35:22,580 ILSA, şu an saat kaç? 538 00:35:39,504 --> 00:35:42,504 KIC846, lütfen oturun. 539 00:35:54,528 --> 00:35:56,528 gitmek istiyorum 540 00:35:56,552 --> 00:35:58,552 Nerede? / Neredeydin... 541 00:35:58,576 --> 00:36:00,576 ayrıca burada ölmeyi bekliyorum. 542 00:36:02,500 --> 00:36:04,500 Peki ya sen... 543 00:36:04,524 --> 00:36:07,524 nereye gidiyorsun / Nereye gidebilirim? 544 00:36:08,548 --> 00:36:12,548 Siz zenginler her şeyi yapabilirsiniz. Uzaya uçun veya toprağı kazın. 545 00:36:13,572 --> 00:36:15,572 Uzay ve dünya? 546 00:36:16,596 --> 00:36:18,596 Bu kadar kolaysa Hala burada mı oturuyorum? 547 00:36:18,620 --> 00:36:21,520 Bana dürüst bir cevap ver. 548 00:36:21,544 --> 00:36:24,544 Nasıl öldüğünü söyleyebilir misin? 549 00:36:25,568 --> 00:36:27,568 Ben sadece hayatı seçiyorum. 550 00:36:27,592 --> 00:36:31,592 Bazen hayatı seçmek daha zor olabilir Ölümden daha acı. 551 00:36:33,516 --> 00:36:35,516 olup olmadığını hiç düşünmedim bunu beğeneceksin 552 00:36:36,540 --> 00:36:39,540 Dünya 5 kez yok olma tehlikesiyle karşı karşıya kaldı. 553 00:36:39,564 --> 00:36:42,564 Her zaman yaklaşık %30'u mutlu oluyor. 554 00:36:42,588 --> 00:36:46,588 neden seçtiğini anlamıyorum %70 tarafında mı? 555 00:36:49,512 --> 00:36:51,512 Çünkü geldik... 556 00:36:53,536 --> 00:36:55,536 geri dönememekle ilgili. 557 00:37:05,560 --> 00:37:07,560 Söyle... 558 00:37:07,584 --> 00:37:09,584 Güneş nasıl kaybolabilir? 559 00:37:17,508 --> 00:37:20,508 Sayın Başkan, buna hakkımız olduğundan emin değilim... 560 00:37:20,532 --> 00:37:23,532 Haberi kamuoyuna duyurun. 561 00:37:23,556 --> 00:37:26,556 Wong Yun, Helios'u yok etmek mi istiyorsun? 562 00:37:26,580 --> 00:37:30,580 Bir güneş enerjisi şirketi nasıl Bu bozuk verileri sağlıyor musunuz? 563 00:37:30,604 --> 00:37:32,604 Güneş kaybolur, bu imkansızdır! 564 00:37:32,628 --> 00:37:35,528 Tüm veriler mümkün olan en kısa sürede imha edilmelidir! 565 00:37:37,552 --> 00:37:41,552 Patron, uydumuz gösteriyor ki güneş kırmızıya döner. 566 00:37:41,576 --> 00:37:43,576 Simülasyonu gönderin. 567 00:37:46,500 --> 00:37:48,500 Mevcut verilere dayalı simülasyon... 568 00:37:48,524 --> 00:37:50,524 yerçekimi ve güneş ışığı Üstel olarak azalır. 569 00:37:50,548 --> 00:37:53,548 Güneş 1 dakika 17 saniye içinde kaybolacak. 570 00:37:53,572 --> 00:37:56,572 Sistem bir solucan deliğinin ortaya çıkacağını tahmin ediyor güneşimizin ortasında. 571 00:37:56,596 --> 00:37:59,596 Bu solucan deliği %96,18 ile ilişkilidir... 572 00:37:59,620 --> 00:38:02,520 KIC846 yıldızını yutan bir solucan deliğiyle. 573 00:38:02,544 --> 00:38:06,544 Güneş kaybolduktan sonra, tüm gezegenler güneşin yörüngesinden ayrılacak. 574 00:38:06,568 --> 00:38:08,568 Güneş sistemimiz yok edilecek ve dağılacak... 575 00:38:08,592 --> 00:38:10,592 ve artık simülasyon yapamıyorum Yıkım. 576 00:38:12,516 --> 00:38:14,516 Peki şimdi ne yapmalıyız? 577 00:38:15,540 --> 00:38:17,540 Sen başkansın, emri sen verirsin. 578 00:38:21,564 --> 00:38:25,564 Patron, arayan kişi KIC846'dan bahsetti. Bağlanmak zorunda mıyım? 579 00:38:25,588 --> 00:38:27,588 Takın 580 00:39:09,512 --> 00:39:11,512 Mümkün değil 581 00:39:11,536 --> 00:39:13,536 Solucan delikleri kesinlikle yoktur. 582 00:39:13,560 --> 00:39:17,560 Daha gelişmiş bir medeniyetten şüpheleniyorsun... 583 00:39:17,584 --> 00:39:19,584 diğer yıldızlardan enerji elde etmek, 584 00:39:19,608 --> 00:39:21,608 ve aynı anda hayata son vermek... 585 00:39:21,632 --> 00:39:24,532 Bu yıldızı çevreleyen gezegende. 586 00:39:25,556 --> 00:39:27,556 1 taşla 2 kuş vurun. 587 00:39:28,580 --> 00:39:30,580 Akıllı 588 00:39:33,504 --> 00:39:35,504 biliyorsun 589 00:39:36,528 --> 00:39:38,528 Bana güneş tanrısı diyorlar. 590 00:39:40,552 --> 00:39:42,552 Güneş tanrısı... 591 00:39:52,576 --> 00:39:54,576 üzgünüm... 592 00:39:57,500 --> 00:40:00,500 Burayı hemen bulun, ve hayatta kalma şansın var. 593 00:40:00,524 --> 00:40:03,524 Ayrıca bu mekanik bir saat. 594 00:40:04,548 --> 00:40:07,548 Hareket etmeye devam ettiğiniz sürece, zaman durmayacak 595 00:40:10,572 --> 00:40:12,572 Şimdi git. 596 00:40:13,596 --> 00:40:15,596 Bu son kadeh şarap... 597 00:40:16,520 --> 00:40:18,520 Onu kendim içmek istiyorum. 598 00:40:46,544 --> 00:40:48,544 Ne arıyorsunuz? 599 00:40:51,568 --> 00:40:53,568 Anahtar 600 00:40:55,592 --> 00:40:57,592 onu getirdim 601 00:40:59,516 --> 00:41:02,516 Arabayı ısıtacaksın. 602 00:41:03,540 --> 00:41:05,540 Dün çok içtim, başım ağrıyor. 603 00:41:05,564 --> 00:41:07,564 bana bir dakika ver 604 00:41:07,588 --> 00:41:10,488 "116° Doğu, 40° Kuzey" 605 00:41:13,512 --> 00:41:15,512 BÖLGE-4 606 00:41:16,536 --> 00:41:19,536 Sun Yang, eğer bir amacın yoksa, 607 00:41:19,560 --> 00:41:21,560 benimle eve gelebilir misin 608 00:41:21,584 --> 00:41:24,584 Ailem çok şey isteyecek. 609 00:41:25,508 --> 00:41:27,508 Size açıklayacağım. 610 00:41:27,532 --> 00:41:35,532 Eğer sen olmasaydın hâlâ şehirde sıkışıp kalacaktım. 611 00:42:29,556 --> 00:42:31,556 çok soğuk 612 00:42:31,580 --> 00:42:33,580 Herşeyi getirdin mi? 613 00:42:33,604 --> 00:42:36,504 Fazla zamanımız yok. Bölge 2 hala oldukça uzakta. 614 00:42:39,528 --> 00:42:42,528 Lil' Green, sana ne oldu? 615 00:42:42,552 --> 00:42:44,552 Dün iyiydin. 616 00:42:44,576 --> 00:42:46,576 Biraz su içeyim. 617 00:42:49,500 --> 00:42:51,500 Durun, bu benim suyum. 618 00:42:55,524 --> 00:42:58,524 Arabalarda mı yoksa dolaplarda mı oturuyoruz? 619 00:43:05,548 --> 00:43:09,548 Hanımefendi, böyle bir zamanda onu getirdiniz mi? 620 00:43:10,572 --> 00:43:13,572 Böyle zamanlarda bunu almak zorundayız. 621 00:43:13,596 --> 00:43:15,596 Isıtıcılar için sadece bir içki. 622 00:43:15,620 --> 00:43:17,620 Deneyin 623 00:43:19,544 --> 00:43:20,544 Bu nedir 624 00:43:20,568 --> 00:43:21,568 Biber gazı mı? 625 00:43:21,592 --> 00:43:25,592 eskiden senin olup olmadığını bilmiyordum iyi insanlar veya kötü insanlar 626 00:43:25,616 --> 00:43:27,616 Artık biliyorum. 627 00:43:30,540 --> 00:43:34,540 Lil' Green, sen dünyadaki en güçlü bitkisin. anladın mı? 628 00:43:36,564 --> 00:43:38,564 Kaos zamanlarında ilk önce zayıflar ölür. 629 00:43:38,588 --> 00:43:40,588 Doğanın kanunu böyledir. 630 00:43:40,612 --> 00:43:42,612 Boş konuşan birini dinlemeyin. 631 00:43:46,536 --> 00:43:50,536 Hava çok soğuk, alkol tek başına insanı ısıtamaz. Isıtıcıyı açalım. 632 00:43:50,560 --> 00:43:52,560 Hayır, pilden tasarruf etmeliyiz. 633 00:43:52,584 --> 00:43:53,584 Hey... 634 00:43:53,608 --> 00:43:56,508 yıldızın nedir Çok mantıklı 635 00:43:56,532 --> 00:43:58,532 Güneş sistemimizin tamamı kaotik. 636 00:43:58,556 --> 00:44:00,556 Yıldızlar hakkında tartışmanın anlamı yok. 637 00:44:00,580 --> 00:44:03,580 Peki anne babanın yanında nerede yaşıyorsun? 638 00:44:03,604 --> 00:44:07,504 Beni eve götürdüğün için vaktini aldığım için üzgünüm. 639 00:44:13,528 --> 00:44:16,528 Vay bak! Bu nedir 640 00:44:16,552 --> 00:44:18,552 Gerçekten uzun bir sıranız var mı? 641 00:44:18,576 --> 00:44:20,576 Uzay mekiği. 642 00:44:22,500 --> 00:44:25,500 Elbette zenginler başka gezegenlere gitmek ister. 643 00:44:26,524 --> 00:44:28,524 Yoksullara ne olacak? 644 00:44:30,548 --> 00:44:34,548 Dünyada kalın ve dünyanın sonunun tadını çıkarın. 645 00:44:48,572 --> 00:45:04,172 {\an9}et suyu3r maks 646 00:45:12,596 --> 00:45:15,596 Arabayı durdurun, önde biri var. 647 00:45:15,620 --> 00:45:17,620 Canın acıyor mu? 648 00:45:18,544 --> 00:45:20,544 Arabayı durdurun, arabanın yanında insanlar var. 649 00:45:23,568 --> 00:45:26,568 Lütfen dur 650 00:45:26,592 --> 00:45:28,592 Arabayı durdur! / Çünkü? 651 00:45:29,516 --> 00:45:31,516 Doktor musunuz, tıbbi ekipmanınız var mı? 652 00:45:31,540 --> 00:45:33,540 Dursak bile, 653 00:45:33,564 --> 00:45:36,564 Sadece onu arabadan arabamıza taşıyoruz. ölümü bekle 654 00:45:36,588 --> 00:45:39,588 Her ne kadar varsayımsal olarak hayatta kalsa da, Peki sırada ne var? 655 00:45:39,612 --> 00:45:41,612 Onunla kim ilgilenecek? Nereye götürülmeli? 656 00:45:41,636 --> 00:45:44,536 Planlıyor musun? gördüğün herkese yardım eder misin? 657 00:45:44,560 --> 00:45:47,560 Eğer yardım etmezsek, Hayvanlarla aramızdaki fark nedir? 658 00:45:47,584 --> 00:45:50,584 Hiç farketmez, Özellikle böyle zamanlarda. 659 00:45:50,608 --> 00:45:52,608 Önceliğiniz anne babanızı tanımak değil mi? 660 00:45:52,632 --> 00:45:54,632 Demek sen böyle bir insansın. 661 00:46:26,556 --> 00:46:28,556 Tamam 662 00:46:28,580 --> 00:46:31,580 seni affediyorum Hadi gidelim 663 00:46:32,504 --> 00:46:34,504 Başka bir yere gitmem gerekiyor. 664 00:46:40,528 --> 00:46:42,528 nereye gidiyorsun 665 00:46:44,552 --> 00:46:46,552 bilmiyorum 666 00:46:48,576 --> 00:46:52,576 "Lanet olsun!!" 667 00:47:51,500 --> 00:47:53,500 Chen Mu? 668 00:47:53,524 --> 00:47:55,524 Chen Mu! 669 00:48:04,548 --> 00:48:06,548 Chen Mu! 670 00:48:26,572 --> 00:48:28,572 Merhaba 671 00:48:29,596 --> 00:48:30,596 Ah evet 672 00:48:30,620 --> 00:48:33,520 Lil' Green çiçeğiniz arabada kalır. Ben de onu buraya getirdim. 673 00:48:35,544 --> 00:48:37,544 ailen nerede 674 00:48:38,568 --> 00:48:40,568 Burada değiller. 675 00:48:40,592 --> 00:48:42,592 Onları bulamadım. 676 00:48:42,616 --> 00:48:44,516 Ah 677 00:48:44,540 --> 00:48:47,540 Bu kasabadaki herkes gitmiş gibi görünüyor. 678 00:48:47,564 --> 00:48:51,564 İyi bir haber yok. 679 00:48:51,588 --> 00:48:53,588 Ayrılıyorlar 680 00:48:53,612 --> 00:48:55,612 ve eve gitmemi beklemiyorsun. 681 00:48:58,536 --> 00:49:00,536 Burası çok sessiz. 682 00:49:01,560 --> 00:49:04,560 Ben küçükken annemle babam sık sık kavga ederler. 683 00:49:04,584 --> 00:49:07,584 Hafızamdaki en korkunç sesi biliyor musun? 684 00:49:07,608 --> 00:49:09,608 Kırılan tabakların sesi. 685 00:49:10,532 --> 00:49:12,532 4 yaşındaydı. 686 00:49:12,556 --> 00:49:14,556 Eskiden çok korkardım. 687 00:49:16,580 --> 00:49:18,580 Üniversiteye gitmeden önceki gün, 688 00:49:18,604 --> 00:49:20,604 kavga etmezler. 689 00:49:20,628 --> 00:49:22,528 Birlikte toplanmama yardım ettiler. 690 00:49:22,552 --> 00:49:26,552 Evi sık sık arayın. /Birlikte fotoğraf bile çektik. 691 00:49:26,576 --> 00:49:29,576 Lütfen kendinize iyi bakın. 692 00:49:29,600 --> 00:49:32,500 Kaç yıl sonra hatırlamıyorum Sonunda eve gidiyorum. 693 00:49:33,524 --> 00:49:36,524 Eve tekrar hoş geldin. / Onları gördüğümde kalbim küt küt atıyordu. 694 00:49:36,548 --> 00:49:38,548 Kopyanızı oraya koyun. 695 00:49:38,572 --> 00:49:43,572 Yaşlanıyorlar. Çocukluğumda en sevdiğim yiyeceklerle dolu bir sofra kurmuşlardı. 696 00:49:44,596 --> 00:49:47,596 Bu yemek masasında birlikte oturduk. 697 00:49:47,620 --> 00:49:51,520 Akşam yemeği sırasında kimse tek kelime konuşmadı. 698 00:49:52,544 --> 00:49:55,544 Evimiz tuhaf seslerle dolu... 699 00:49:56,568 --> 00:49:58,568 sessizlik... 700 00:50:05,592 --> 00:50:07,592 Chen Mu... 701 00:50:08,516 --> 00:50:10,516 gitmen lazım 702 00:50:11,540 --> 00:50:13,540 yalnız kalmak istiyorum 703 00:51:55,564 --> 00:51:57,564 Bağımsız yaşayın, düzenli yemek yediğinizden emin olun. 704 00:51:57,588 --> 00:52:00,588 Hazır erişteleri sık sık yemeyin. 705 00:52:00,612 --> 00:52:03,512 Orada durum nasıl? Birisi sana kötü davranıyor mu? 706 00:52:03,536 --> 00:52:06,536 Stresli veya mutsuzsanız evinize gidin. 707 00:52:06,560 --> 00:52:09,560 Endişelenmeyin hanımefendi. / Son ziyaretiniz ne zamandı? 708 00:52:09,584 --> 00:52:11,584 Doğum günün yakında olacak. 709 00:52:11,608 --> 00:52:13,608 Neden sen? 710 00:52:13,632 --> 00:52:15,632 Ne oldu? 711 00:52:15,656 --> 00:52:19,556 Hiçbir şey, o benim komşumdu. Sizi tekrar arayacağım. 712 00:52:21,580 --> 00:52:23,580 Ne oldu? / Daha sonra tekrar arayacağını söyledi. 713 00:52:23,604 --> 00:52:25,504 Onun olduğundan emin olmalısın. 714 00:52:25,528 --> 00:52:29,528 Hazırlanması en az 2 gün sürer. En sevdiğiniz yiyeceklerin tümü. 715 00:52:30,552 --> 00:52:32,552 Neden kendine sormuyorsun? 716 00:52:53,576 --> 00:52:56,576 Kaybolan güneş hâlâ araştırılıyor. 717 00:52:56,600 --> 00:52:58,600 Hükümet acil durum protokollerini uyguluyor, 718 00:52:58,624 --> 00:53:01,524 Dört ana bölgede dağıtım lokasyonları oluşturmak. 719 00:53:01,548 --> 00:53:04,548 Lütfen bu karanlık dönemde birbirinize yardım edin. 720 00:53:04,572 --> 00:53:06,572 Bunu birlikte aşalım. 721 00:53:09,596 --> 00:53:11,596 Sevgili kızım, 722 00:53:11,620 --> 00:53:15,520 24. yaş günün kutlu olsun. 723 00:53:15,544 --> 00:53:17,544 Ona bir mektup yazar mısın? 724 00:53:18,568 --> 00:53:21,568 söylemek istediğin çok şey var ziyaret ettiğinizde, 725 00:53:21,592 --> 00:53:23,592 ama bir şekilde bunu söyledi. 726 00:53:24,516 --> 00:53:27,516 Yani babam yalnızca kağıda yazabiliyor. 727 00:53:29,540 --> 00:53:31,540 Üzgünüm... 728 00:53:31,564 --> 00:53:34,564 çünkü düzgün bir baba olamazsın. 729 00:53:35,588 --> 00:53:37,588 İlgiye ve sevgiye ihtiyaç duyduğunuzda, 730 00:53:37,612 --> 00:53:40,512 biz seninle sadece kavga ederiz. 731 00:53:42,536 --> 00:53:46,536 Bu her zaman pişmanlığımız olacak. 732 00:53:47,560 --> 00:53:49,560 1 şeye güvenebileceğinizi umuyoruz... 733 00:53:49,584 --> 00:53:52,584 Annem ve babam seni seviyor. 734 00:54:37,508 --> 00:54:40,508 Yıldızıma sorduğun zamanı hatırlıyor musun? 735 00:54:41,532 --> 00:54:43,532 sana cevap vermedim... 736 00:54:43,556 --> 00:54:46,556 çünkü gerçekten bilmiyorum Kimlik kartımda yazan doğum tarihim... 737 00:54:47,580 --> 00:54:50,580 Bu benim evlat edinildiğim tarih. 738 00:54:52,504 --> 00:54:55,504 Artık ikimiz de yetimiz. 739 00:55:03,528 --> 00:55:05,528 Benimle Bölge-4'e gelin. 740 00:55:06,552 --> 00:55:08,552 4. Bölge'de neler var? 741 00:55:11,576 --> 00:55:12,576 bilmiyorum 742 00:55:12,600 --> 00:55:14,600 Ama belki orada hayatta kalabiliriz. 743 00:55:48,524 --> 00:55:50,524 Bütün yel değirmenleri durdu. 744 00:55:50,548 --> 00:55:54,548 güneş olmadan Türbini çalıştıracak yeterli rüzgar yok. 745 00:56:02,572 --> 00:56:04,572 Arabayı durdur! Arabayı durdur! 746 00:56:21,596 --> 00:56:23,596 Bunun neden olduğunu göreyim. 747 00:56:51,520 --> 00:56:52,520 Sun Yang... 748 00:56:52,544 --> 00:56:54,544 Sun Yang! 749 00:56:54,568 --> 00:56:56,568 Sun Yang! 750 00:56:58,592 --> 00:57:00,592 Bana yardım et 751 00:57:08,516 --> 00:57:11,516 daha hızlı 752 00:57:13,540 --> 00:57:15,540 Bize yardım edin... 753 00:57:15,564 --> 00:57:17,564 Lütfen... 754 00:57:24,588 --> 00:57:26,588 Sonunda onlardan uzaklaştık. 755 00:57:27,512 --> 00:57:30,512 Dayanamıyorum...Durmam lazım. 756 00:57:31,536 --> 00:57:33,536 neden neden 757 00:57:33,560 --> 00:57:35,560 Enfeksiyonunuz nedir? bir göreyim 758 00:57:35,584 --> 00:57:37,584 Ben iyiyim, önce biraz dinleneyim. 759 00:57:38,508 --> 00:57:40,508 Bacaklarınız giderek kötüleşiyor. 760 00:57:46,532 --> 00:57:48,532 Bana araba sürmeyi öğret! 761 00:57:49,556 --> 00:57:51,556 Sakin olmak istemiyorum! 762 00:57:56,580 --> 00:57:59,580 Hey nereye gidiyorsun Hey 763 00:58:02,504 --> 00:58:04,504 Sana yardım etmeme izin ver. 764 00:58:04,528 --> 00:58:06,528 bana dokunma yalnız kalabilirim 765 00:58:15,552 --> 00:58:17,552 gitmek 766 00:58:17,576 --> 00:58:19,576 Sağ ayağınız sağ pedala basıyor. 767 00:58:21,500 --> 00:58:23,500 Yavaşça adım atın. 768 00:58:24,524 --> 00:58:26,524 Vay, bu kolay mı? 769 00:58:27,548 --> 00:58:29,548 Daha sert vur. 770 00:58:30,572 --> 00:58:32,572 Üzgünüm, üzgünüm 771 00:58:32,596 --> 00:58:34,596 üzgünüm... 772 00:58:34,620 --> 00:58:35,620 Lil' Green iyi. 773 00:58:35,644 --> 00:58:37,544 bir kez daha 774 00:58:37,568 --> 00:58:41,568 Evet, frene basmayı unutmayın. 775 00:58:45,592 --> 00:58:46,592 için... 776 00:58:46,616 --> 00:58:48,616 dur 777 00:58:49,540 --> 00:58:51,540 üzgünüm... 778 00:58:53,564 --> 00:58:55,564 Bacaklarım oldukça iyi. 779 00:58:55,588 --> 00:58:57,588 Araba kullanabilirim 780 00:59:01,512 --> 00:59:03,512 Hayır 781 00:59:05,536 --> 00:59:07,536 bunu yapmak zorundayım 782 00:59:19,560 --> 00:59:21,560 Tekrar deneyelim. 783 00:59:24,584 --> 00:59:26,584 ileri gitmek 784 00:59:26,608 --> 00:59:28,608 Yavaş, evet, sakin ol. 785 00:59:29,532 --> 00:59:31,532 Yavaşla... 786 01:00:00,556 --> 01:00:02,556 Bölge-3... 787 01:00:04,580 --> 01:00:05,580 ne 788 01:00:05,604 --> 01:00:09,504 Bölge-3'e gittiğim doğru mu? 789 01:00:12,528 --> 01:00:14,528 3. bölgeye nasıl gidebiliriz? 790 01:00:16,552 --> 01:00:17,952 "Zayıf pil" 791 01:00:17,953 --> 01:00:20,553 Sadece doğrudan gidebilirim. 792 01:00:21,577 --> 01:00:23,577 Kavşakta olmalıyım... 793 01:00:23,601 --> 01:00:25,601 Yanlışlıkla sola döndüm... 794 01:00:25,625 --> 01:00:27,625 Üzgünüm, bir hata yaptım. 795 01:00:27,649 --> 01:00:29,649 sorun değil 796 01:00:31,573 --> 01:00:33,573 Endişelenmeye gerek yok. 797 01:00:33,597 --> 01:00:35,597 Yerleri değiştirelim. 798 01:00:47,521 --> 01:00:49,521 Lanet olsun, bütün benzin istasyonları kapalı. 799 01:00:51,545 --> 01:00:53,545 ne 800 01:00:53,569 --> 01:00:55,569 Peki ne yapmalıyız? 801 01:01:10,593 --> 01:01:12,593 "ELEKTRİK MEVCUTTUR" 802 01:01:22,517 --> 01:01:25,517 Nasıl hala elektrikleri var? / Sadece bir göz atın. 803 01:01:31,541 --> 01:01:33,541 İnsanlar var 804 01:01:39,565 --> 01:01:41,565 Evde kimse var mı? 805 01:01:43,589 --> 01:01:45,589 Elektrikleri var ama yiyecekleri yok... 806 01:01:55,513 --> 01:01:58,513 Açım ama burada yiyecek yok. 807 01:02:00,537 --> 01:02:02,537 Hey, öyle değil... 808 01:02:02,561 --> 01:02:04,561 Kömür 809 01:02:08,585 --> 01:02:10,585 Siz gençler 810 01:02:10,609 --> 01:02:12,609 ne yapıyorsun 811 01:02:15,533 --> 01:02:19,533 Neyi merak ediyoruz? arabamızı şarj edebiliriz... 812 01:02:19,557 --> 01:02:20,557 Evet evet 813 01:02:20,581 --> 01:02:22,581 Hadi, acele et! 814 01:02:22,605 --> 01:02:24,605 Evet, lütfen oturun. 815 01:02:25,529 --> 01:02:27,529 teşekkür ederim 816 01:02:27,553 --> 01:02:30,553 Uzun zamandır insanları göremiyoruz. 817 01:02:31,577 --> 01:02:33,577 Otur, önce içelim. 818 01:02:33,601 --> 01:02:35,501 teşekkür ederim 819 01:02:35,525 --> 01:02:38,525 Kaos, güneşin kaybolmasının ardından gelir. 820 01:02:39,549 --> 01:02:41,549 Şans eseri Bölge-3'te... 821 01:02:41,573 --> 01:02:43,573 Hala kömür bulabilirsiniz. 822 01:02:44,597 --> 01:02:46,597 Sakın içme! 823 01:02:58,521 --> 01:03:00,521 Endişelenme 824 01:03:00,545 --> 01:03:02,545 Çok şüphecisin, otur. 825 01:03:02,569 --> 01:03:04,569 küçük oğlan 826 01:03:04,593 --> 01:03:06,593 Seni topallarken gördüm. 827 01:03:07,517 --> 01:03:09,517 ilacım var Alabilir miyim? 828 01:03:09,541 --> 01:03:11,541 Hayır teşekkürler 829 01:03:11,565 --> 01:03:13,565 Arabanızı şarj etmek istemiyor musunuz? 830 01:03:13,589 --> 01:03:15,589 Ona bunun anahtarını ver. 831 01:03:15,613 --> 01:03:17,613 2 dakika sonra gidebilirsiniz. 832 01:03:18,537 --> 01:03:20,537 Acele et, anahtarı ver. 833 01:03:20,561 --> 01:03:23,561 çok teşekkür ederim / Sadece bir dakika, fazla değil. 834 01:03:28,585 --> 01:03:30,585 Anahtarı ver. 835 01:03:33,509 --> 01:03:35,509 Neden seninle gelmiyorum? 836 01:03:42,533 --> 01:03:44,533 Kendinizi sıcak tutmak için sıcak su için. 837 01:03:46,557 --> 01:03:48,557 onu iç 838 01:03:49,581 --> 01:03:51,581 Peki nereye gidiyorsun? 839 01:03:52,505 --> 01:03:55,505 Aslında bilmiyorum. Sadece takip et. 840 01:03:55,529 --> 01:03:58,529 Bacaklarının acıması çok yazık. 841 01:03:59,553 --> 01:04:01,553 Daha fazla su içelim. 842 01:04:03,577 --> 01:04:06,577 şu yüze bak Neden önce yüzünü yıkamıyorsun? 843 01:04:07,501 --> 01:04:09,501 ben iyiyim 844 01:04:09,525 --> 01:04:11,525 Sıcak suyumuz var. 845 01:04:11,549 --> 01:04:13,549 Sıcak suyunuz var mı? / Evet 846 01:04:25,573 --> 01:04:27,573 Su sıcak 847 01:04:27,597 --> 01:04:29,597 Lütfen rahatlayın. / Teşekkür ederim. 848 01:04:29,621 --> 01:04:31,621 Biraz rahatla, tamam mı? 849 01:05:21,545 --> 01:05:24,545 Genç adam, anahtarı bırak. 850 01:05:24,569 --> 01:05:26,569 ne istiyorsun 851 01:05:26,593 --> 01:05:28,593 Yaşlı adam, çabuk anahtarı al! 852 01:05:30,517 --> 01:05:35,517 bırak gideyim / Yaşlı adamın ilacı üst katta. 853 01:05:36,541 --> 01:05:38,541 Anahtarımı geri ver / Gerçekten başka seçeneğimiz yok. 854 01:05:38,565 --> 01:05:39,565 Sun Yang! 855 01:05:39,589 --> 01:05:41,589 Sun Yang, kapıyı aç! 856 01:05:41,613 --> 01:05:43,613 Gençsin, hâlâ yolun var. 857 01:05:43,637 --> 01:05:46,537 Chen Mu, içeride kal! 858 01:05:46,561 --> 01:05:48,561 Geri çekil! Bacağınız tekrar incinebilir. 859 01:05:48,585 --> 01:05:50,585 Dikkatli ol 860 01:05:50,609 --> 01:05:52,609 Sen iyisin / Özür dilerim genç adam... 861 01:05:53,533 --> 01:05:55,533 araba 862 01:05:56,557 --> 01:05:58,557 Arabayı durdur! 863 01:05:59,581 --> 01:06:01,581 Arabayı durdur! 864 01:06:01,605 --> 01:06:03,605 dur 865 01:06:12,529 --> 01:06:14,529 Bir dakika bekle 866 01:06:24,553 --> 01:06:26,553 Bak, sıcak su. 867 01:06:26,577 --> 01:06:28,577 Yaranı temizleyeyim. 868 01:06:28,601 --> 01:06:31,501 Hayır, beni rahat bırak. 869 01:06:32,525 --> 01:06:35,525 Tamam, işin bittikten sonra 870 01:06:35,549 --> 01:06:37,549 Ayrılmaya hazırlanıyoruz. 871 01:06:40,573 --> 01:06:43,573 Lanet olsun, sırt çantam arabada kaldı. 872 01:06:44,597 --> 01:06:46,597 Bakalım çantanda hiçbir şey yok. 873 01:06:56,521 --> 01:06:59,521 Bu bizim yiyecek kaynağımız olabilir. En az 1 veya 2 gün. 874 01:07:00,545 --> 01:07:03,545 Yani kuzeye gidiyoruz, değil mi? 875 01:07:05,569 --> 01:07:07,569 Evet 876 01:07:07,593 --> 01:07:09,593 gitmen lazım 877 01:07:18,517 --> 01:07:20,517 Bunun benim hatam olduğunu biliyorum... 878 01:07:20,541 --> 01:07:22,541 Böylece arabamız çalındı. 879 01:07:22,565 --> 01:07:24,565 Kızgınsan beni suçla. 880 01:07:27,589 --> 01:07:30,589 Bunun seninle hiçbir ilgisi yok. Sadece tekrar gitmek istemiyorum. 881 01:07:33,513 --> 01:07:35,513 Ama Bölge-4'ten çok uzakta değiliz. 882 01:07:38,537 --> 01:07:41,537 gitmen lazım 883 01:07:41,561 --> 01:07:43,561 Olmaz, bana katılmalısın. 884 01:07:43,585 --> 01:07:45,585 bırak gitsin / Dışarı çıkmak istemiyorum, istemiyorum 885 01:07:46,509 --> 01:07:48,509 Hadi gidelim! 886 01:07:50,533 --> 01:07:52,533 görmüyorsun 4. Bölge'ye kadar güvende olmayacak mıyım? 887 01:07:55,557 --> 01:07:58,557 Topalladığımı görmüyor musun? 888 01:07:59,581 --> 01:08:02,581 Daha sonra sana yük olabileceğimi görmüyor musun? 889 01:08:04,505 --> 01:08:06,505 Ama Bölge-4'e neredeyse yaklaştık. 890 01:08:10,529 --> 01:08:12,529 Bölge-4. 891 01:08:15,553 --> 01:08:17,553 4. Bölge nedir? 892 01:08:17,577 --> 01:08:19,577 4. Mıntıka'da bizi neyin beklediğini biliyor musun? 893 01:08:20,501 --> 01:08:22,501 Gerçeği söylüyorum... 894 01:08:22,525 --> 01:08:24,525 Bölge-4'te neler olduğunu bilmiyorum. 895 01:08:28,549 --> 01:08:31,549 umrumda değil 896 01:08:31,573 --> 01:08:34,573 Yine de seni götürmem gerekiyor. Seni Bölge-4'e götüreceğim. 897 01:08:35,597 --> 01:08:39,597 Orada hiçbir şey olmasa da, Ölmek istiyorsan 4. Mıntıka'da ölmelisin. 898 01:08:47,521 --> 01:08:49,521 dedin 899 01:08:50,545 --> 01:08:54,545 4. bölgeye gidersek, Hayatta kalma fırsatımız var. 900 01:08:57,569 --> 01:08:59,569 O kadar kolay pes etmeyiz... 901 01:09:00,593 --> 01:09:02,593 anladın mı? 902 01:10:01,517 --> 01:10:03,517 Sen iyisin 903 01:10:15,541 --> 01:10:17,541 Sırt çantanı alayım. 904 01:10:17,565 --> 01:10:19,565 Dalo 905 01:10:19,589 --> 01:10:21,589 Bunun nedeni oksijen seviyesinin düşük olması olmalı. 906 01:10:22,513 --> 01:10:25,513 Oksijenin bu kadar çabuk düşmesini beklemiyordum. 907 01:10:26,537 --> 01:10:28,537 İyi olduğundan emin misin? 908 01:10:29,561 --> 01:10:31,561 Evet, önce sen git. 909 01:10:44,585 --> 01:10:48,585 Sun Yang, artık yürüyemiyorum. 910 01:10:48,609 --> 01:10:50,609 Açım ve yorgunum. 911 01:10:50,633 --> 01:10:53,533 Önde dinlenebilir miyiz? 912 01:10:56,557 --> 01:10:58,557 Tamam 913 01:10:58,581 --> 01:11:00,581 Hadi oraya gidip bir şeyler yiyelim. 914 01:12:24,505 --> 01:12:26,505 Güzel... 915 01:12:26,529 --> 01:12:28,529 Hiç bu kadar çok yıldız görmemiştim. 916 01:12:28,553 --> 01:12:30,553 Burası Samanyolu galaksisi. 917 01:12:30,577 --> 01:12:32,577 Çocukluğumdan beri hep Samanyolu'nu görmek isterim. 918 01:12:32,601 --> 01:12:36,501 Güneş kaybolmazsa Belki ömür boyu göremeyeceğim. 919 01:12:36,525 --> 01:12:39,525 Yıllarca bilgisayardaki verilere baktım. 920 01:12:40,549 --> 01:12:42,549 Orijinal yıldızın neye benzediğini neredeyse unutuyordum. 921 01:12:43,573 --> 01:12:45,573 Bakın, görelim! 922 01:12:45,597 --> 01:12:47,597 Evrenin büyüklüğü nedeniyle, 923 01:12:47,621 --> 01:12:49,621 Yıldızlar bizden giderek uzaklaşıyor. 924 01:12:49,645 --> 01:12:53,545 Daha sonra torunlarımız bunu yapamayacak bu yıldızları tekrar gör. 925 01:12:54,569 --> 01:12:58,569 Hangi ırklar Kim bilir ne kadar yaşayabiliriz. 926 01:12:59,593 --> 01:13:03,593 Bütün insanlar ölürse Ne olacağını düşünüyorsun? 927 01:13:04,517 --> 01:13:09,517 Gezegenimizin olacağına inanıyorum kocaman ölü bir saray, 928 01:13:09,541 --> 01:13:13,541 Ve yaşamanın başka yollarını bulacağız. 929 01:13:13,565 --> 01:13:15,565 Batıl inanç, sana söylüyorum... 930 01:13:15,589 --> 01:13:17,589 Bu ciddi! 931 01:13:17,613 --> 01:13:19,613 Bu dünya açıklanamayacak şeylerle dolu. 932 01:13:19,637 --> 01:13:22,537 Güneş yeni kayboldu. Her şey mümkün olabilir. 933 01:13:22,561 --> 01:13:24,561 Sana sırrını söyleyeceğim. 934 01:13:24,585 --> 01:13:26,585 Binamıza taşındığımdan beri 935 01:13:26,609 --> 01:13:28,609 Her gün kapımın çalındığını duyuyordum. 936 01:13:28,633 --> 01:13:30,533 Kapıyı açtığımda kimse yoktu. 937 01:13:30,557 --> 01:13:32,557 Çıkarımlarıma göre... 938 01:13:32,581 --> 01:13:34,581 bir hayalet olmalı 939 01:13:35,505 --> 01:13:38,505 Müziği her açtığınızda, 940 01:13:38,529 --> 01:13:40,529 Kapınızın kapandığını duyuyor musunuz? 941 01:13:40,553 --> 01:13:43,553 Evet / 3 kez kısa sürede yendiniz mi? ve 2 uzun kez mi? 942 01:13:43,577 --> 01:13:45,577 Bunu sen de duydun değil mi? 943 01:13:49,501 --> 01:13:50,501 Üzgünüm 944 01:13:50,525 --> 01:13:52,525 Ben oynuyorum. 945 01:13:52,549 --> 01:13:54,549 O 946 01:13:54,573 --> 01:13:56,573 Aslında bu senin hatan! Müziğiniz çok sert. 947 01:13:56,597 --> 01:13:59,597 seni uyarıyorum komşularınızı rahatsız etmemek için 948 01:13:59,621 --> 01:14:01,621 Vay çılgın ha? Neden sadece söylemiyorsun? 949 01:14:01,645 --> 01:14:03,645 Onun bir hayalet olduğunu sanıyordum. 950 01:14:03,669 --> 01:14:07,569 Neredeyse binadan çıkıyordum. Eğer transfer ücreti varsa uzun süredir yoktu! 951 01:14:20,593 --> 01:14:23,593 Aslında sana söylemek istediğim bir şey var... 952 01:14:23,617 --> 01:14:25,617 ama söylemeli miyim emin değilim... 953 01:14:25,641 --> 01:14:27,541 veya nasıl söylenir 954 01:14:27,565 --> 01:14:29,565 Ama bunun hakkında düşündüm. Bunu gerçekten söylemem gerekiyor. 955 01:14:36,589 --> 01:14:38,589 doğum günün kutlu olsun 956 01:14:46,513 --> 01:14:48,513 Çok erken mi yoksa geç mi kaldım? 957 01:14:50,537 --> 01:14:52,537 Çok erken ya da geç değil. 958 01:14:53,561 --> 01:14:55,561 Sun Yang, 959 01:14:55,585 --> 01:14:57,585 Bana hiç söylemedin... 960 01:14:57,609 --> 01:14:59,609 Gerçek doğum tarihinizi bilmiyor musunuz? 961 01:15:00,533 --> 01:15:02,533 Bugünden itibaren 962 01:15:03,557 --> 01:15:05,557 gelin doğum günümüzü birlikte kutlayalım 963 01:15:08,581 --> 01:15:10,581 her neyse 964 01:15:13,505 --> 01:15:15,505 doğum günün kutlu olsun 965 01:15:22,529 --> 01:15:24,529 Şu yıldıza bak... 966 01:15:24,553 --> 01:15:26,553 sana bunu söylüyorum 967 01:15:46,577 --> 01:15:48,577 Arabayı durdur! 968 01:15:53,501 --> 01:15:55,501 Karma gerçekten berbat. 969 01:16:32,525 --> 01:16:34,525 Bu gerçek bir duman. 970 01:16:45,549 --> 01:16:47,549 Elektrik var. 971 01:16:49,573 --> 01:16:51,573 Elektrik var. 972 01:16:52,597 --> 01:16:54,597 Bu bizim kırmızı arabamız değil mi? 973 01:17:00,521 --> 01:17:03,521 O öldü beni de öldür! 974 01:17:07,545 --> 01:17:09,545 Şşş... 975 01:17:11,569 --> 01:17:13,569 Haydi, şuraya bak. 976 01:17:22,593 --> 01:17:24,593 Chen Mu? Chen Mu... 977 01:17:24,617 --> 01:17:26,617 Chen Mu! 978 01:17:27,541 --> 01:17:29,541 sürebilirsin 979 01:17:29,565 --> 01:17:31,565 Evet 980 01:17:36,589 --> 01:17:38,589 Nereye gitmek istiyorsun dostum? 981 01:17:40,513 --> 01:17:42,513 yalnızsın 982 01:17:44,537 --> 01:17:46,537 Bize katılmak istemez misin? 983 01:17:48,561 --> 01:17:50,561 Getir onu. 984 01:17:51,585 --> 01:17:53,585 Hadi gidelim 985 01:19:06,509 --> 01:19:08,509 Yarın kahretsin. 986 01:19:37,533 --> 01:19:39,533 orada 987 01:19:39,557 --> 01:19:41,557 İnsanlar her gün ölüyor. 988 01:19:41,581 --> 01:19:44,581 Açlık, hipotermi, ölü. 989 01:19:44,605 --> 01:19:46,605 Şimdi bile nefes darlığı çekiyorum. 990 01:19:47,529 --> 01:19:50,529 Evimizin karanlık ve sıkışık olduğunu biliyorum. 991 01:19:51,553 --> 01:19:52,953 Ama iyi tarafını da görmek lazım. / Güneş Yang. 992 01:19:52,954 --> 01:19:56,554 Çok çalıştığın sürece sana oksijen vereceğim. 993 01:19:57,578 --> 01:19:59,578 Madem kömürümüz var... 994 01:20:00,502 --> 01:20:03,502 Sun Yang... / ...hepimiz hayatta kalabiliriz. 995 01:20:03,526 --> 01:20:04,526 Sun Yang... 996 01:20:04,550 --> 01:20:08,550 Hepimiz çeşitli mesleklerden yabancıyız. 997 01:20:08,574 --> 01:20:10,574 Hepimizin burada toplanması kolay değil. 998 01:20:10,598 --> 01:20:12,598 Bu denkleme saygı duymalıyız. 999 01:20:12,622 --> 01:20:14,622 beni takip et 1000 01:20:18,546 --> 01:20:19,546 Hadi gidelim 1001 01:20:19,570 --> 01:20:21,570 Hızlı yürüyüş. 1002 01:20:21,594 --> 01:20:22,594 Hızlı 1003 01:20:22,618 --> 01:20:25,518 Bugün yeni üyeleriz. bizimle kal 1004 01:20:25,542 --> 01:20:28,542 Yemesi gereken bir ağız daha. 1005 01:20:28,566 --> 01:20:30,566 Bu yüzden daha çok çalışmalıyız, anlıyor musun? 1006 01:20:31,590 --> 01:20:33,590 anlamak 1007 01:20:37,514 --> 01:20:39,514 farkettim ki... 1008 01:20:39,538 --> 01:20:42,538 Dünkü gelir yine azaldı. 1009 01:20:43,562 --> 01:20:46,562 Yorgun olan var mı? / Yorgun değilim! 1010 01:20:48,586 --> 01:20:51,586 Aynı yemeği yiyoruz ve aynı çatı altında yaşıyoruz. 1011 01:20:51,610 --> 01:20:53,510 Garantiniz aynı olmalıdır. 1012 01:20:53,534 --> 01:20:56,534 Açlıktan ölmeyeceksin söz veriyorum ya da donarak ölmek. 1013 01:20:56,558 --> 01:20:58,558 Oksijen bile sağlayacağım. 1014 01:21:02,582 --> 01:21:05,582 Bugün dünyanın sonu. Birbirimize yardım etmeliyiz. 1015 01:21:06,506 --> 01:21:09,506 O kadar çok enerji harcıyorum ki bu aileyi kurmak için. 1016 01:21:10,530 --> 01:21:12,530 eğer minnettar hissediyorum Hepiniz mutluluğu burada bulacaksınız. 1017 01:21:13,554 --> 01:21:16,554 Mutluluk bu dünyanın sonundan sonra da hayatta kalır. 1018 01:21:17,578 --> 01:21:19,578 Birlikte olduğumuz sürece... 1019 01:21:20,502 --> 01:21:23,502 İnsan medeniyetini devam ettirebiliriz! 1020 01:21:24,526 --> 01:21:26,526 İmkansız 1021 01:21:28,550 --> 01:21:30,550 Yeni kişi... 1022 01:21:30,574 --> 01:21:33,574 Daha önce ne demiştin? / İmkansız dedim. 1023 01:21:36,598 --> 01:21:38,598 Bu terk edilmiş kömür santraliyle, 1024 01:21:38,622 --> 01:21:41,522 İnsanları kurtarmak ister misin? 1025 01:21:41,546 --> 01:21:43,546 Sadece 1 sorum var. 1026 01:21:44,570 --> 01:21:47,570 Ne kadar kömür Hala nakliye kaldı mı? 1027 01:21:47,594 --> 01:21:49,594 Her ailenin kuralları vardır. 1028 01:21:49,618 --> 01:21:51,518 Aile korunmalı 1029 01:21:51,542 --> 01:21:53,542 Ve ihanet etme. 1030 01:21:54,566 --> 01:21:56,566 İşe dön! 1031 01:21:56,590 --> 01:21:58,590 Lütfen beni yanlış anlamayın. 1032 01:21:58,614 --> 01:22:00,614 Burada yaşayan herkes... 1033 01:22:01,538 --> 01:22:03,538 Fırsatı kabul edecektir. 1034 01:22:04,562 --> 01:22:06,562 Şans? 1035 01:22:06,586 --> 01:22:08,586 Aile 1036 01:22:09,510 --> 01:22:13,510 2 kişiyi öldürdüğünü gördüm sen o aileyi diyorsun 1037 01:22:16,534 --> 01:22:20,534 Peki ya sığınak var dersem? 4. bölgede mi? 1038 01:22:21,558 --> 01:22:23,558 Burada kalmak ister misiniz? 1039 01:22:25,582 --> 01:22:27,582 Bir şey söylemek! 1040 01:22:29,506 --> 01:22:31,506 Bir şey söyle... 1041 01:22:32,530 --> 01:22:34,530 Ona inanan var mı? 1042 01:22:35,554 --> 01:22:37,554 İnanan var mı? 1043 01:22:37,578 --> 01:22:40,578 Sanırım yeni dostumuzun biraz ara vermeye ihtiyacı var. 1044 01:22:40,602 --> 01:22:42,602 Herkes işine dönsün! 1045 01:22:45,526 --> 01:22:47,526 Hadi! 1046 01:22:58,550 --> 01:22:59,550 İçeri girin! 1047 01:22:59,574 --> 01:23:01,574 Anahtar 1048 01:23:25,598 --> 01:23:27,598 Sun Yang! 1049 01:23:28,522 --> 01:23:29,522 Chen Mu! 1050 01:23:29,546 --> 01:23:31,546 Neden hâlâ buradasın? Bana gitmemi söylemedin mi? 1051 01:23:40,570 --> 01:23:42,570 dur 1052 01:23:51,594 --> 01:23:53,594 Onlar geri dönmeden önce buradan git. anladın mı? 1053 01:23:54,518 --> 01:23:56,518 Chen Mu, seninle konuşuyorum. 1054 01:24:00,542 --> 01:24:02,542 burayı terk et 1055 01:24:03,566 --> 01:24:05,566 Chen Mu... 1056 01:24:09,590 --> 01:24:12,590 Chen Mu, dinle, beni burada bırak. anladın mı? 1057 01:24:16,514 --> 01:24:18,514 Geri dön 1058 01:24:18,538 --> 01:24:20,538 beni dinle 1059 01:24:20,562 --> 01:24:22,562 Geri çekil! 1060 01:24:31,586 --> 01:24:33,586 Bu ses nedir? 1061 01:24:34,510 --> 01:24:36,510 Sesi orada. 1062 01:24:39,534 --> 01:24:41,534 Çok yüksek sesle konuşmamaya çalışın. 1063 01:24:50,558 --> 01:24:53,558 Yapabilirsin Chen Mu, yapabilirsin! 1064 01:25:02,582 --> 01:25:05,582 Sen delisin / Biraz minnettarım neden? 1065 01:25:06,506 --> 01:25:08,506 Birisi buraya geldi. 1066 01:25:42,530 --> 01:25:44,530 Yakalayın onları! 1067 01:25:46,554 --> 01:25:48,554 Kaçmayın! 1068 01:25:49,578 --> 01:25:50,578 İşte, acele edin! 1069 01:25:50,602 --> 01:25:53,502 Kaçmalarına izin vermeyin! Kaçmayın! 1070 01:25:54,526 --> 01:25:56,526 Lanet etmek! 1071 01:25:57,550 --> 01:25:59,550 Kaçmayın! 1072 01:26:00,574 --> 01:26:02,574 Onları arayın! 1073 01:26:07,598 --> 01:26:09,598 Her yerde arayın. 1074 01:26:09,622 --> 01:26:11,622 Hadi! 1075 01:26:14,546 --> 01:26:16,546 Dışarı! 1076 01:26:17,570 --> 01:26:19,570 onlar nerede 1077 01:26:19,594 --> 01:26:21,594 Onları arayın! Onları arayın! 1078 01:26:28,518 --> 01:26:30,518 Onlar! Yakala! Kaçmayın! 1079 01:26:38,542 --> 01:26:40,542 hadi koşup gidelim 1080 01:26:40,566 --> 01:26:42,566 Daha hızlı olduğunu görüyoruz. Sen ya da kurşunum! 1081 01:26:48,590 --> 01:26:50,590 Seni yakalamama izin verme! 1082 01:27:04,514 --> 01:27:06,514 Araba nasıl çalıştırılır? 1083 01:27:06,538 --> 01:27:08,538 tekrar oyna 1084 01:27:08,562 --> 01:27:10,562 Yakalayın onları! 1085 01:27:10,586 --> 01:27:12,586 Arabadan çık! 1086 01:27:12,610 --> 01:27:14,610 Arabadan çık! 1087 01:27:16,534 --> 01:27:18,534 Onları kovalayın! 1088 01:27:29,558 --> 01:27:31,558 Bak, artık bizi takip etmiyorlar! 1089 01:27:32,582 --> 01:27:34,582 Chen Mu...sen gerçekten harikasın. 1090 01:27:34,606 --> 01:27:36,606 Yapabileceğimi biliyorum! 1091 01:27:39,530 --> 01:27:42,530 Rujunu ödünç alabilir miyim? / Neden rujuma ihtiyacın var? 1092 01:27:42,554 --> 01:27:44,554 Sadece ver. 1093 01:27:50,578 --> 01:27:53,578 Bu aptallar gerçekten ateş edemiyorum 1094 01:27:53,602 --> 01:27:55,602 Nasıl ateş edilir kaçırılabilir! 1095 01:27:57,526 --> 01:27:59,526 Dinle, oraya gitmelisin. 1096 01:28:04,550 --> 01:28:06,550 "BÖLGE-1" 1097 01:28:07,574 --> 01:28:09,574 Sun Yang... 1098 01:28:09,598 --> 01:28:11,598 Aslında... 1099 01:28:11,622 --> 01:28:13,622 O kişinin şutu o kadar da kötü değildi. 1100 01:28:15,546 --> 01:28:17,546 Sun Yang! 1101 01:28:17,570 --> 01:28:18,570 Sun Yang! 1102 01:28:18,594 --> 01:28:20,594 Sun Yang uyumuyor! Sun Yang'ı inşa edin! 1103 01:28:21,518 --> 01:28:23,518 Sun Yang, uyan, uykuya dalma... 1104 01:28:23,542 --> 01:28:25,542 Sun Yang! Sun Yang... 1105 01:28:34,566 --> 01:28:35,566 Sun Yang... 1106 01:28:35,590 --> 01:28:37,590 Küçük bir kasaba görüyorum. 1107 01:28:38,514 --> 01:28:39,514 Sun Yang... 1108 01:28:39,538 --> 01:28:41,538 Bize yardım edecek birini bulacağım. 1109 01:28:41,562 --> 01:28:43,562 Rüya ne olursa olsun. 1110 01:28:44,586 --> 01:28:46,586 Burada insanlar var mı? 1111 01:28:47,510 --> 01:28:49,510 Burada insanlar var mı? 1112 01:28:49,534 --> 01:28:51,534 Burada insanlar var mı? 1113 01:28:52,558 --> 01:28:54,558 Burada insanlar var mı? 1114 01:28:55,582 --> 01:28:57,582 Burada insanlar var mı? 1115 01:28:59,506 --> 01:29:01,506 Burada insanlar var mı? 1116 01:29:02,530 --> 01:29:04,530 Burada insanlar var mı? 1117 01:29:07,554 --> 01:29:09,554 Burada insanlar var mı? 1118 01:29:20,578 --> 01:29:22,578 "Zayıf pil" 1119 01:29:24,502 --> 01:29:26,502 Chen Mu... 1120 01:29:26,526 --> 01:29:28,526 Kimseyi bulamadım. 1121 01:29:29,550 --> 01:29:31,550 Chen Mu... 1122 01:29:33,574 --> 01:29:35,574 Sadece duruyoruz. Neden olmasın... 1123 01:29:35,598 --> 01:29:37,598 Mümkün değil 1124 01:29:40,522 --> 01:29:42,522 Devam ediyoruz 1125 01:29:52,546 --> 01:30:05,046 {\an7} Instagram @Broth3rmax 1126 01:30:29,570 --> 01:30:30,570 Sun Yang! 1127 01:30:30,594 --> 01:30:32,594 4. Bölge Sun Yang'a vardık! 1128 01:30:32,618 --> 01:30:34,518 4. bölge! 1129 01:30:34,542 --> 01:30:36,542 Kalk ve gör! 1130 01:30:36,566 --> 01:30:37,966 4.Bölgeye vardık! 1131 01:30:37,967 --> 01:30:39,967 4. bölge! 1132 01:30:41,591 --> 01:30:43,591 4. bölge... 1133 01:30:53,515 --> 01:30:55,515 Beyaz duman... 1134 01:31:00,539 --> 01:31:02,539 Neden kükürt kokusu var? 1135 01:31:08,563 --> 01:31:10,563 biliyorum 1136 01:31:12,587 --> 01:31:14,587 Jeotermal enerjidir... 1137 01:31:14,611 --> 01:31:16,611 jeotermal enerji! 1138 01:31:17,535 --> 01:31:19,535 Dünyanın çekirdeği büyük miktarda enerji üretir. Nükleer füzyon yoluyla. 1139 01:31:19,559 --> 01:31:22,559 Bütün bu enerji insan yaşamını destekleyebilir. Milyarlarca yıldır. 1140 01:31:24,583 --> 01:31:26,583 Jeotermal diyorsun... 1141 01:31:26,607 --> 01:31:28,607 Peki orada bir bahar var mı? 1142 01:31:31,531 --> 01:31:34,531 Çabuk arabaya binin, Bölge-4'e gidelim! 1143 01:31:34,555 --> 01:31:35,555 tamam 1144 01:31:35,579 --> 01:31:38,579 "DÜZ TUTUN!!" 1145 01:31:39,503 --> 01:31:41,503 yanında BÖLGE-4 1146 01:33:10,527 --> 01:33:12,527 Bir iyi bir de kötü haberim var. 1147 01:33:17,551 --> 01:33:19,551 İlk önce neyi duymak istersiniz? 1148 01:33:20,575 --> 01:33:22,575 iyi haber 1149 01:33:22,599 --> 01:33:24,599 İyi haber... 1150 01:33:24,623 --> 01:33:26,623 Tüpte hâlâ oksijen var. 1151 01:33:27,547 --> 01:33:30,547 Ve bize birkaç saat daha yardımcı olabilir. 1152 01:33:31,571 --> 01:33:33,571 Bu iyi habere ne diyorsunuz? 1153 01:33:36,595 --> 01:33:38,595 Kötü haber nedir? 1154 01:33:41,519 --> 01:33:43,519 Son saatlerinizi Dünya'da geçirdiniz... 1155 01:33:45,543 --> 01:33:47,543 benimle 1156 01:33:53,567 --> 01:33:55,567 Bazen... 1157 01:33:56,591 --> 01:33:58,591 Kötü haber aynı zamanda iyi haber de olabilir. 1158 01:34:19,515 --> 01:34:21,515 Şimdi bir fincan kahve içebilsem 1159 01:34:21,539 --> 01:34:23,539 Ölmeye razı olacağım. 1160 01:34:27,563 --> 01:34:29,563 Eğer şimdi kaplıcaları yayabilirsem, 1161 01:34:29,587 --> 01:34:31,587 Ölmeye razı olacağım. 1162 01:34:38,511 --> 01:34:40,511 Termodinamiğin üçüncü yasasını biliyor musun? 1163 01:34:40,535 --> 01:34:43,535 Neden bu kadar çok yasal termodinamiğin var? 1164 01:34:44,559 --> 01:34:47,559 Üçüncü yasa son yasadır. 1165 01:34:48,583 --> 01:34:51,583 Hiçbir zaman mutlak sıfıra ulaşamayacağız. 1166 01:34:51,607 --> 01:34:54,507 Evren tüm parçacıklara izin vermez. hareket etmeyi bırak 1167 01:34:54,531 --> 01:34:57,531 Bu bize her zaman yeterli ısıyı verecektir. 1168 01:34:58,555 --> 01:35:00,555 belki de sihrin gerçekleşmesine izin verebiliriz. 1169 01:35:02,579 --> 01:35:04,579 Evren zalim olabilir 1170 01:35:05,503 --> 01:35:08,503 Ama bazen iyi de olabilir. 1171 01:35:10,527 --> 01:35:12,527 bak 1172 01:35:13,551 --> 01:35:15,551 Bu Merkür ve Venüs olmalı. 1173 01:35:16,575 --> 01:35:18,575 2 yalnız gezegen... 1174 01:35:19,599 --> 01:35:22,599 birbirimize yaklaşmaya çalışıyoruz 1175 01:35:24,523 --> 01:35:27,523 Gezegen yalnız olabilir mi? 1176 01:35:30,547 --> 01:35:32,547 Yukarıdaki yıldızı görün... 1177 01:35:32,571 --> 01:35:34,571 Öncelikle beni ancak bu mutlu edebilir. 1178 01:35:34,595 --> 01:35:36,595 Aşağıda her şey... 1179 01:35:36,619 --> 01:35:38,619 hiçbir şey 1180 01:35:41,543 --> 01:35:43,543 Ama son zamanlarda 1181 01:35:43,567 --> 01:35:45,567 Birdenbire fark ettim ki... 1182 01:35:45,591 --> 01:35:47,591 Bu dünyada da bir şey var... 1183 01:35:48,515 --> 01:35:50,515 ki bu oldukça ilginç. 1184 01:36:55,539 --> 01:36:58,539 Güneş kaybolmadan önce, 1185 01:37:00,563 --> 01:37:03,563 benim dünyam karanlık. 1186 01:37:09,587 --> 01:37:11,587 Geleceğimdeki ışığı göremiyorum. 1187 01:37:12,511 --> 01:37:15,511 Yarını bile göremiyorum. 1188 01:37:18,535 --> 01:37:21,535 Merhaba hanımefendi, burada her şey yolunda. 1189 01:37:22,559 --> 01:37:25,559 düzenli yemek yiyin, Hazır erişteleri sık sık yemeyin. 1190 01:37:27,583 --> 01:37:29,583 Hazır erişte yemem. 1191 01:37:33,507 --> 01:37:36,507 Hayatıma nasıl devam edeceğimi bilmediğimde, 1192 01:37:38,531 --> 01:37:41,531 bir yabancı daireme girdi. 1193 01:37:42,555 --> 01:37:44,555 Deli gibi dedi ki... 1194 01:37:45,579 --> 01:37:48,579 Güneş kaybolur ve dünyanın sonu gelir. 1195 01:37:50,503 --> 01:37:53,503 Sonra bana yardım etti hayatımın karanlığından. 1196 01:37:59,527 --> 01:38:01,527 Güneşin kaybolduğu o gün... 1197 01:38:04,551 --> 01:38:06,551 o zaman İlk defa ışık gördüm. 1198 01:38:26,575 --> 01:38:28,575 Sun Yang... 1199 01:38:28,599 --> 01:38:30,599 Sun Yang mı? 1200 01:38:30,623 --> 01:38:33,523 Sun Yang mı? 1201 01:38:37,547 --> 01:38:39,547 Sun Yang... 1202 01:38:45,571 --> 01:38:47,571 Sun Yang... 1203 01:40:23,595 --> 01:40:25,595 Haklılar! Hadi onu arabamıza taşıyalım. 1204 01:40:25,619 --> 01:40:27,619 Sana bunun onun arabası olduğunu söylemiştim. 1205 01:40:28,543 --> 01:40:30,543 Arabamıza geçin. 1206 01:41:15,567 --> 01:41:17,567 Şu anda inşaatı iyileştiriyoruz jeotermal rezervlerde, 1207 01:41:17,591 --> 01:41:20,591 ve yakında satışa sunulacak Herkes için gizli ev. 1208 01:41:21,515 --> 01:41:24,515 Şu anda Dünya yetim bir gezegen haline geldi, 1209 01:41:24,539 --> 01:41:27,539 yıldızlararası uzayın enginliğinde dolaşıyoruz. 1210 01:41:27,563 --> 01:41:30,563 Mucizevi bir şekilde, olduğu zaman aşka dayalıdır, 1211 01:41:30,587 --> 01:41:33,587 en yakın komşularımıza geçiyoruz... 1212 01:41:33,611 --> 01:41:35,611 Alfa Centauri yıldız sistemi. 1213 01:41:36,535 --> 01:41:38,535 Yeni evimizde, 1214 01:41:38,559 --> 01:41:41,559 3 güneş bizi bekliyor olacak... 1215 01:41:41,583 --> 01:41:51,583 brot3rmax, 17 Mayıs 2019 1216 01:41:51,584 --> 01:42:11,584 krediyi yeniden senkronize etmeyin/yeniden yüklemeyin/silmeyin brot3rmax, 17 Mayıs 2019 1217 01:42:11,608 --> 01:42:21,608 instagram'ı takip edin @broth3rmax 1218 01:42:21,632 --> 01:42:51,632 HIZLI PROMISE 1440 H'YE HOŞGELDİNİZ 1219 01:44:00,000 --> 01:44:19,000 {\an5} SON